Sume_Barua_Professional_CV_English_updated-2

Sume Barua Japanese Language Professional | Interpreter | Interfaith Dialogue Volunteer Contact Information Email: sumibarua225@gmail.com Phone: +88-01686974281 Nationality: Bangladeshi Address: Lalkhan Bazar Shamsi Colony, House No. 233, Chittagong, Bangladesh Career Objective Dedicated JLPT N2 certified Japanese language professional with strong experience in interpretation, translation, and international interfaith dialogue. Seeking a Japanese Interpreter or International Relations position where I can facilitate cross-cultural communication and contribute to peace-building and organizational development. Professional Skills • Japanese–English/Bengali Consecutive Interpretation • Document, Email & Report Translation • Cross-cultural Communication & Dialogue Facilitation • International Interfaith Program Support • Public Speaking & Presentation • MS Word, Excel, PowerPoint International Dialogue & Volunteer Experience • Participated in dialogue sessions with international religious and peace leaders through WCRP (Religions for Peace). • Contributed to discussions on interfaith harmony, education cooperation, and global peace initiatives. • Volunteer contributor to IARF (International Association for Religious Freedom). • Active volunteer of Rissho Kosei-kai Bangladesh supporting community service and religious harmony programs. • Participated in Engaged Buddhism training programs in Japan (Gakurin Training – 2 years). Research & Social Education Interest Conducted personal study and reflection on Personal Awakening and Family Education based on humanistic and Buddhist values. Focused on how inner awareness, compassion, and moral education within the family can contribute to peaceful communities and responsible social behavior. Also interested in promoting value-based education, dialogue, and family harmony through community learning activities. Work Experience Teacher – Psyci Coaching Center (2 Years) • Taught academic subjects and provided structured lesson planning. • Mentored and guided students for academic improvement. • Developed strong communication and presentation skills. • Managed classroom activities and student progress evaluation. • Organized student engagement and extracurricular learning activities. Educational Qualifications • Bachelor of Arts – National University (Chittagong College), 2021 | CGPA: 2.98 • Higher Secondary Certificate (HSC) – Govt. Hazi Muhammad Mohsin College, 2016 | GPA: 4.33 • Secondary School Certificate (SSC) – Bangladesh Mohila Samiti Girls High School & College, 2014 | GPA: 5.00 Language Proficiency • Japanese – JLPT N2 • English – Fluent • Bengali – Native • Hindi – Fluent