তথ্য ফরম
(ডান পার্শ্বের ঘর যথাযথভাবে ইংরেজিতে পূরণ করুন, প্রয়োজনে বাংলা লিখতে পারেন)
প্রতিষ্ঠানের নাম ও ঠিকানা (ইংরেজিতে) :
ব্যক্তিগত তথ্য
বিস্তারিত তথ্য সমূহ
ক। বিষয় ব্যক্তির নাম :
খ। জন্ম তারিখ:
গ। জাতীয়তা:
i পাসপোর্ট নং:
ii. ইস্যুর তারিখ:
iii. মেয়াদোর্ত্তীণের তারিখ:
ঘ। লিঙ্গ:
ঙ। বাংলাদেশে আগমনের তারিখ:
চ। বর্তমান ভিসার ধরণ
ছ। মোবাইল নং (বাংলাদেশী ও নিজ দেশীয়):
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
TAKASHI NAKAHASHI
15th September, 1964
JAPANESE
TS4718692
14 November 2019
14 November 2029
Male
11th March 2023
E
01729-201902
বাংলাদেশে বিষয়ব্যক্তির বাসস্থানের ঠিকানা
(ভাড়া বাড়িতে থাকলে প্রকৃত বাসা ভাড়া কত তা যাচাই করে উল্লেখ্য করতে হবে)
:
Flat A13, House# 26, Road# 47, Gulshan-2, Dhaka.
RENT: 285,000 BDT
বিষয়ব্যক্তির স্থায়ী ঠিকানা (ইংরেজিতে)
:
32-6, Sakura 3-chome, Setagaya-ku, Tokyo 1560053, Japan.
ক। বিষয় ব্যক্তির শিক্ষাগত যোগ্যতার বিস্তারিত:
খ। বিষয় ব্যক্তির অভিজ্ঞতা (সর্বমোট চাকুরী কালসহ বিস্তারিত তথ্য):
:
Bachelor in Engineering, Faculty of Engineering. Kobe University
April 1988 -Itoman Corporation (Currently incorporated to Nippon Steel Trading), Interior Department, Osaka Head Office.
April 1991-Dhaka liaison office (Bangladesh) . (Duty : Import and Export Department of textile and garment products. )
October 1991-Mumbai liaison Office (India). (Duty : Import and Export Department of textile and garment products.)
April 1993 -Itoman Corporation was incorporated to Sumikin Bussan Corporation
April 1995-Osaka Head Office, Textile division (Duty : Sales of textile and garment products)
June 1998-Tokyo Head Office, Textile division (Duty : Sales of textile and garment products)
June 2005-Nagoya Office, Textile division (Duty : Sales of textile and garment products)
October 2006-Tokyo Head Office, Textile division. (Duties: Business development and Supply chain management)
October 2013-The company was incorporated to Nippon Steel Trading.
April 2018-Transferred to Eagle Retailing Corporation on secondment. (Duties: Operating stores of American Eagle Outfitters products as franchisee)
April 2020-Dhaka Office. ) Duties: Export of garments)
January 2022-Nippon Steel Trading Textile Division was incorporated to MN Inter-Fashion Ltd."
বিষয়ব্যক্তির শিক্ষাগত যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতার সাথে WORK PERMIT এ প্রদর্শিত বেতন ভাতা সামঞ্জস্যপুর্ণ কিনা ? সামঞ্জস্যপূর্ণ না হলে তার কারণ।
:
BEZA/HI-Tech Park/BIDA/ BEPZA/ কর্তৃক E, PI, E1, A3 ভিসা প্রদানের সুপারিশ পত্রের তারিখ
:
05 December, 2022
BEZA/HI-Tech Park/BIDA/ BEPZA কর্তৃক ওয়ার্ক পারমিট প্রদানের তারিখ
:
16 April 2023
ইতোপূর্বে কোনো প্রতিষ্ঠানে কর্মরত থাকলে তার বেতন ভাতা ও আয়কর প্রদানের তথ্যসহ বিস্তারিত বিবরণ (কপি সংযুক্ত থাকতে হবে)।
:
Company: Nippon Steel Trading Corporation
Basic Salary: 2000 USD
House Rent:575 USD
Medical Allowance: 200 USD
Conveyance: 25 USD
Income Tax Assessment done u/s 91 of ITO 1984.
বিষয় ব্যক্তি বিনিয়োগকারী হলে তার বিনিয়োগের পরিমান উল্লেখ করুন। যৌথ বিনিয়োগকারী হলে অন্যদের বিনিয়োগের পরিমানও উল্লেখ্য করতে হবে। Encashment certificate এর কপি এবং কোন খাতে বিনোয়োগ করেছেন তার বিস্তারিত বিবরণ।
:
ক। বিষয়ব্যক্তির টিন নম্বর:
খ। TIN প্রদানের তারিখ:
:
:
153423583462
January 03, 2022
বিষয়ব্যক্তির মাসিক বেতন হতে Advance Income Tax (AIT) কর্তন করা হয় কিনা? Advance Income Tax (AIT) এর পরিমান (কপি সংযুক্ত করতে হবে)।
:
Yes
ক। ওয়ার্ক পারমিট/ নিয়োগপত্রে প্রদর্শিত বিষয়ব্যক্তির পদবী
খ। অনুসন্ধানে প্রাপ্ত বিষয় ব্যক্তির প্রকৃত পদবী:
গ। তিনি কি ওয়ার্ক পারমিট/নিয়োগপত্রে প্রদর্শিত পদবীর চেয়ে উচ্চ পদে কর্মরত ?:
:
General Manager
বিদেশী পদায়নকৃত পদে বাংলাদেশী জনবলের প্রাপ্যতা সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যসহ মন্তব্য।
:
ক। প্রতিষ্ঠান কর্তৃক নিয়োগপত্র প্রদানের তারিখ:
খ। প্রতিষ্ঠানে যোগদানের তারিখ:
:
:
28th October,2022
1st December,2022
বর্তমান প্রতিষ্ঠান বাদে অন্য কোথাও কাজ করেন কিনা? করলে সে প্রতিষ্ঠানের নাম ও ঠিকানা উল্লেখ করুন। সেটি বর্ণিত প্রতিষ্ঠানের অঙ্গ প্রতিষ্ঠান কিনা?
:
No
বিষয়ব্যক্তি ইতোপূর্বে ওয়ার্ক পারমিটের মেয়াদ উত্তীর্ণের পূর্বে চাকরি ছেড়ে গেলে বিধি মোতাবেক ওয়ার্ক পারমিট বাতিল করে স্বদেশ গমন এবং উক্ত কোম্পানীর ছাড়পত্র নিয়েছিল কিনা? নিয়ে থাকলে ওয়ার্ক পারমিট বাতিলের তারিখ (কপি সংযুক্ত করতে হবে):
Yes, Copy Attached.
বেতন ভাতা ও ব্যাংকের তথ্য
ক। তিনি অবৈধ পন্থায় (হুন্ডির কিংবা অন্য মাধ্যমে) বেতনভাতা স্বদেশে প্রেরণ করেন কিনা সে সম্পর্কে তথ্য:
খ। ব্যাংকিং চ্যানেলে বেতন-ভাতা স্বদেশে প্রেরণ করলে তার প্রমানপত্র:
গ। অন্যান্য সুবিধাদি (যেমন- ওয়ার্ক পারমিটে উল্লেখিত ফ্রি আবাসন সুবিধা, বার্ষিক বোনাস ইত্যাদি):
ঘ। বেতন ভাদাতি গ্রহনের ধরণ: (নগদে/ব্যাংকের মাধ্যমে/ বিনা বেতনে কর্মরত/ নিজ দেশ থেকে বেতন গ্রহন করেন ইত্যাদি)।
:
No
ক। ওয়ার্ক পারমিটে প্রদর্শিত বিষয়ব্যক্তির বেতন ভাতাদি:
ক। মাসিক মূল বেতন:
খ। বাড়ী ভাড়া:
গ। যাতায়াত ভাতা:
ঘ। চিকিৎসা ভাতা
ঙ। বিনোদন ভাতা
চ। অন্যান্য ভাতা
ছ।অন্যান্য ভাতাদিসহ সর্বমোট বেতন:
:
:
USD 4,000
খ। অনুসন্ধানে প্রাপ্ত বিষয়ব্যক্তির বেতন ভাতাদি:
ক। মাসিক মূল বেতন
খ। বাড়ী ভাড়া (ভাড়া বাড়িতে থাকলে প্রকৃত বাসা ভাড়া কত তা যাচাই করে উল্লেখ করতে হবে):
গ। যাতায়াত ভাতা:
ঘ। চিকিৎসা ভাতা:
ঙ। বিনোদন ভাতা:
চ। অন্যান্য ভাতা:
ছ।অন্যান্য ভাতাদিসহ সর্বমোট বেতন:
:
ক। বিষয়ব্যক্তির ব্যাংক একাউন্ট নং:
খ ব্যাংকের নাম:
গ। ব্যাংকের শাখার নাম:
ঘ। ব্যাংক হিসাব খোলার তারিখ:
ঙ। সর্বশেষ বেতন বাবদ জমাকৃত টাকার পরিমাণ
চ। সর্বশেষ ব্যাংক স্টেটমেন্ট: (কপি সংযুক্ত করতে হবে)
:
:
:
:
:
:
0953203000052612
United Commercial Bank Limited
BARIDHARA
28-02-2022
Copy Attached
পূর্ববর্তী কর্মস্থল/ কর্মস্থলসমূহের তথ্য
(দেশী/ বিদেশী)
ক। পূর্বের কর্মস্থলের নাম:
খ। পূর্বের কর্মস্থলের ঠিকানা:
গ। পূর্বের কর্মস্থলের পদবি:
ঘ। কর্মস্থলে যোগদানের তারিখ:
ঙ। কর্মস্থল ত্যাগের তারিখ:
(কপি সংযুক্ত করতে হবে)
:
:
:
:
:
Nippon Steel Trading Corporation
South Avenue Tower, 5th Floor, House-50, Road-03, Gulshan Avenue, Gulshan, Gulshan
Manager
N/A
30th June 2022
Cancellation copy Attached
পূর্বে বাংলাদেশে ভিসা/ ভ্রমণ সংক্রান্ত ইতিহাস
(যদি থাকে)
ক। পূর্বে বাংলাদেশে আগমন কালীন ভিসার ধরণ:
খ। ভিসা প্রদানের তারিখ
গ। ভিসার মেয়াদ শেষের তারিখ
ঘ। ইতোপুর্বে কবে বাংলাদেশে এসেছিল:
ঙ। বাংলাদেশে আসার পর ভিসার ধরন পরিবর্তন হয়ে থাকলে তার বিবরণ।:
চ। কোথায় এসেছিলেন:
ছ। কী কারণে এসে ছিলেন:
:
:
:
:
:
B
30th October 2020
30th October 2021
11th March 2023 (Latest)
বাংলাদেশে বসবাসরত পরিবারের তথ্য
ক। পরিবারের সদস্য/ সদস্যদের নাম:
খ। সম্পর্ক:
গ। জন্ম তারিখ:
i. পাসপোর্ট নং:
ii. ইস্যুর তারিখ
iii. মেয়াদোর্ত্তীণের তারিখ:
ঙ। পেশা:
চ। শিক্ষাগত যোগ্যতা:
ছ। ভিসার মেয়াদ কাল:
জ। ভিসার ধরণ:
ঝ। বর্তমান ঠিকানা:
ঞ। পরিবারের সদস্যের বিষয়ে মন্তব্য:
:
N/A
প্রতিষ্ঠানের তথ্য
প্রকল্পটি সরকারি কোনো মন্ত্রনালয়/সংস্থার কাজ কিনা?
:
প্রতিষ্ঠান/মন্ত্রণালয়/সংস্থার নাম (ইংরেজি)
:
MN Inter-Fashion Ltd.
প্রকল্পের নাম (যদি থাকে)
:
প্রতিষ্ঠানের ঠিকানা মোবাইল নম্বরসহ (ইংরেজি)
:
1st Floor, House 43, Road 3, Sector 3,
Mobile No: 01914-573959
প্রতিষ্ঠানের ধরণ
:
ক। প্রতিষ্ঠানটির ট্রেড লাইসেন্স নম্বর:
খ। RJSC/BEZA/HI-Tech Park/BIDA/ BEPZA ইত্যাদি কর্তৃক নিবন্ধিত নম্বর (না থাকলে তার কারণ।
:
:
N/A
27th July 2022
প্রতিষ্ঠানের টিন নং এবং টিন প্রদানের তারিখ। টিন না থাকলে তার কারণ?
:
226711650216
Date: August 20, 2022
প্রতিষ্ঠানটি পরিচালনায় অর্থায়নের উৎস? (বিদেশী/ যৌথ/দেশী)
:
Foreign (Japan)
নিয়োগের জন্য বিজ্ঞাপন প্রদান করা হয়েছিল কি না? বিজ্ঞাপন প্রদানের তারিখ ও পত্রিকার নাম
:
:
Yes. Friday October 07, 2022
Bangladesh Post
নিয়োগকারী কর্তৃপক্ষের বিদেশী নিয়োগের বিষয়ে বোর্ড অব রেজুলেশনের সভার তারিখ
:
28th October 2022
প্রতিষ্ঠানের যোগাযোগকারী প্রতিনিধির নাম, পদবী ও টেলিফোন/মোবাইল নম্বর
:
Safia Ahmed, Accountant,
MN Inter-Fashion Ltd.01703756083
মালিক ও অন্যান্য তথ্য
প্রতিষ্ঠান/সংস্থার নাম, পরিচালক/ চেয়ারম্যান/ এমডি/শেয়ার হোল্ডার. সিইও বিস্তারিত বিবরণ:
ক। ব্যক্তির নাম:
খ। পদবী:
গ। জন্ম তারিখ:
ঘ। জাতীয়তা:
ঙ। পাসপোর্ট/ এনআইডির নং:
চ। ফোন/মোবাইল নং:
ছ। বর্তমানে বসবাসের ঠিকানা:
(বাংলাদেশী হলে স্থায়ী ঠিকানা)
জ। রাজনৈতিক সম্পৃক্ততা:
:
:
:
:
:
:
:
:
Mr. Shinichi Kihara
Director
18th June 1960
Japanese
TS1438382
1-2-7. Moto Akasaka, Minato-ku
বিদেশী প্রকর্মী নিয়োগের ক্ষেত্রে দেশী ও বিদেশী জনবলের অনুপাত (ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রে ৫:১ এবং শিল্প প্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রে ২০:১) নীতিমালা অনুসরণ করা হয়েছে কিনা? অনুসরণ করা না হলে বিস্তারিত তথ্য।
:
Yes
প্রতিষ্ঠানে কর্মরত দেশী / বিদেশীদের সংখ্যা
(তালিকা সংযুক্ত করতে হবে)
:
9 (Local) / 0 Foreigner
:
নিরাপত্তা/অগ্নি নির্বাপণ ব্যবস্থার বিস্তারিত তথ্য
:
প্রতিষ্ঠান কর্তৃক বার্ষিক আয়কর প্রদানের পরিমান
:
ক। Yearly Remittance: Received
খ। Yearly export Earnings
:
অন্যান্য তথ্য (যদি থাকে)
:
---