tt"lffi<t(Ekq.tT<-s.F
ef<ft +-qin e lErqFf{ p:fu(qF rEHfffi
a<ffi o-ejTor s-<q ts"ttr{ uf]-6fr, {:HI, ulTIr
p:fuqqF-o\ -tt{t
www.orohashi.oov.bd
;l-iFT: 8 b.ooc. o)b. oo. 5b8.to5\9. (q<xt-
"t. A ? stR{ tc ?uu 5seq 1eofffi
lt xtu/lol\b RA<T
R{Ti: IMJapan Dhaka Representative Qffice e FKTt&e qfffiq {lttkf Ms. Fuko Yamaguchi qT A3
Visa Extension l(Flsl
ff: Ren-qB-d "lli T(-8b.o) .oooo.ooo.ooo.)b.ooql.Qc.Qb; ffi{: sru Stu'lot\b R.
B"Ff@ RlT e lmle aftffi qRcAfris qf{Iff <rcq q q{qB, re:fu<qla e dFlq"t ffi fiqaQB) ,sK ckcl
'fffi Technical Intern Cgldfcm WsslT International Manpower Development Organization Japan
rlMJapanl fu qGalT{ <rrfl dTfiTirE ttF(Rrcr< mff{ ffis'Fr T{s-fi-< qHfr{ re:fuqqfGn <r{ql T-cd stryRr E@
cdHrm IM Japan s9s ffiE CH-<f6 qrfifiq {t fRr$-d Gqn o$q ffi E-ffq EC{ Rt-{ qmmcv vit< es
visa €T crrlq $T RT(q acqqfu <irqt sqrf{ q-a1fu{s;6q w{L<t{ s-Tt Er{t:
Name Passport No. Passport Validity Visa Validity
FUKO YAMAGUCHI TT264023L 25 Dec 2032 L0 Apr 2026
zrt6N6#J
>j.Dte,zv
Rn.em **,
E"F{trT
CqFFt-ol-85oeo\C'l
t-cqtq: sasem plovment2@orobashi.gov. bd
EArdcG-<
q<tamcflEn
{iq'rffirf qfuqr, trffi1
w{FrFt' qm qvfr{r+tfrc{ ;
). q'{t"tRflqo, q-fitfu, F:(qqql;[ e Afiwq TrKf, trf$tl
t. {qtffiflr, itrcffi e "ftryra;1f qf{qst, qlrflT'ts, trFFIt
e. frfiTd {Grfi qTrs cF{, er<rfr +qt"t s [qc{Fr+ T:fu(qn sq.trEx ffifrrd fi :rrqtqcar qrm qsrr{ r
8. TFrAr >[fra es-rs cF{, $<tft Tsrt6t s kfitrrc ofq<qF Tqqrffi NqfiTT$fdqmsNrt!{
a. fi{ftr dffi{ qsfs qF{, a-<fft p-flt"t s t<qFro T:fu(Et-{ :rsqrqr ITlqfu efRrqfff rrfr rrtgfc{
\b. TtErq-{-{ ($c-qlfr$, at(Ef6qxt Te-R1{, 61fr,0, qt"fl-lt
1. General Manager, Dhaka Representative Office, IMJapan.
b-. Tuam-< 6:fu<EF q-fistrt) qK <lfurls red,e6t, e<ffi F-qjt6t e f{cqF|-E T:fu(Et{ rEl{fffit
b. Ms. Fuko Yamaguchi tPassport TI264Q23L), IMJapan Dhaka Representative Office
bo. qftqffi1
#M
#ew #qrwc#dy
\ d#e
ll..\l\VA lil\''I:)i.UAI E Sr]t.: Il'i \rrIr:r(i (
:()l I'l t'1.{l{il{ r1,-r H ',K r ,' 1.1" 1.,
CHii{-)-K{..i.
I 0i-0015. 1 {.)K1'(]
llll(lhl \{} U-lfr,..l"i:.\'l ,
.i,\t':\\. t
lvrGAi.}r15..0,1
:.4 l- {nx*rfi eti*nBl Mia*}*Erer S*v*l*pfi143n! {}r***lxatir}r:. Ja pi*rl
Ilat*: 0i] tularch 2{i26
i0
# it" Fi BIX'/qiX'eA"n' {"11,X-AF} $HU{XI ;{hi
Senitr Secre{tt-v
Minisiry of E,rpatriates" W*:lfare attd Cv*rseas Empl*-Ylu*tlt,
Cl * r'ernmrnt o{' I}eop}e' s K*p*h} ic,lf l}an g} ades h.
Sulrj*ct: Kequest a lettee" st i-*r$ir?llr*nclatior: f,*r th* ex{ensi*xa of A3 V-isa of &'{s" F'{-l*l*
VA&,'$.AGe-, il F{ I {Fas*p*rt }ium her :'{"e':64*?3 -g }.
We are pieascii tc inf*n:: you that Ms. f {J*a{} YA&"$A{;LJCHI iPassporl N*mber: '{l'364{}731} is
crirrcllly s*rying as ltr'ie ".lapanes* -leacher" *J. ti:e Dhaira lXi:preseniative Otlicsl of I\4 '[apar:, ]lo]riing an
;\3 \,,rsa lor the ir:rpi*nrentalion ul'th* Bangladesh J'echr:ical Inte::tls Progl:ail in Japan, that ltari b*en
joir:1iy calricd ont rvi{trr .vnur Miuisxry. }{owever'" hrr A3 Visa pemit rviil expire *u 10'r' ;{pri.i }li2{:'
h,,leaurr,hile, she rvill submit an Hxtensicn applieariur at **pa:tme*t rt{'lmnlig"atiot'r and Passport iiiiP}
in Agargaon, i)}:aka.
I* this regard. y{u are [iindly requestrrl to e.rtend your cooperation rvith her attd iavrilahlc cotrsiCerati'lrt
about her Ai Visa crteusion up t* iter extended work permit va1idit3,.
Farticulall-v, we ra,ould appr.rciatr it very.iruch il you r:iruld kindiy issue a lt: lter cf rrcoa:ill:*tldatri*u llx
her tr: exter6 his A3 Vis;1 for -l'lvc ,vears aligncd *,irir her exterrd*d u.Lx'li prl"l11it aligned t* tite Depnrlt:lenl
*f lmmigrati*:t artd Fasspr:fls iIXP).
Tha*k y$u v*ty t::uch 1'or;*our ccntinurd co*peratiou r,'"'ilh lis.
(,rtrRr','lv l.tM'{- i I !'e'
Kl&{liltA }llsAY{]s{}I
Pltsiile*t
{rtter na ti o nal h'{ an porr,'er I}*vel oirn:ent
{}rganixatir:r:, .l*p*tt {tr&t Saparti
Cf,-': llrr**t*r Cetrral, IIMET
Co*trse ior {lab*r), Embass.v lrl Bangl*il*sh, 'l'erhyc
fieil*rai &{itnager. }h*kll lte;:r*serrtativc $l}ice lh'{ "lapan.
(
*
+ 4
2ri:Js it :i E y iI
+ujt; i,'-f "vi . f ?"*.7'"t' ,r>.t#,[. ii-}l{.NEYAI\'IA'I'LlLL,,iliBlll,ll '1,\-)
:bi*Jl'B
.,'i :t g' 1 i't - l.,it *ifll H &if'f iti ll.F ti:,# ?f fillg 4'.' ie lN *{drl €
{rl"€,: rlrlJ .FlS S; {."*x,** l-&+i: TT3640?31) 4A} L"Jr-lSft};ffir-f #;Hi{fq:9*frftf
{€
i$:'"&".1J{}Fl-1-*tr$rL{}sf *:-,jz-?*?5'";,".t+tiji'rag{:rrii4;i.ri-'.,$;:}iY*i:t;'"'-:';1ii'i1.,;,
r: I$if ft i..t.;qrti* i S"Ii :TT2rr4S231l *r. /;l'i#rl*$iiAEPf*l'"+{6rt.lf, {ff lliu'IJa1:an)
t'vi,:,*tl-{F'#i#Fri": Iu4";fif{HrftI I L-iEJ}*$l-.{:fjlr -{J-; ':/d:'+Hili+}Lli']f i-.
faj;toA3 r:'?Jcr)fi llil,filllti* ZfiZitt$4.H l{} Hl'-;rl&f i:i;L.Ef. :.11f:ili'i'', inls;l*/.n';*'
"f li)vtjn )/ rl l"ElHjE,ffi (tlIPi 41'.*ir, -r Gf;*';fi *i: t ''I-]fi{"1-,
-:ia * L-ciJ. lq1i1;.:i.tyi;l:ilI (? *1,:-.- i:r.i ) r,:i*tHlifilHlr,:.A.j:".r*" A3 u9r16F<i:l'!!i
L * L {t*jrt;> :41,.fu ! :tf;:,1:"vl4t:; J. n-i ^' i;!1{.i;.4t L I lr" *:,-
i-,t.{+rr!i;l*" I,ltiilHiu,h i{}IP) q:+fn* ll":s.',',:. {t:ffl:rijr}fiLjtii"Af..,re , :1q.nflr) j\3 P-"
-f'rgF t'*&1 e lL#i){Ji &l"JIt l,: f:l Li-*f? L. -r i'i; i: ,i * jl- i :*t"*r'-t..
il LHi*. i:, r:& lr..h 6 ;'1f i l;i,$ { ]*;-{i.lr* t- }:-ii i i: