【A】必要情報 ( ワークパーミット取得予定者の個人情報)
氏名(日本語) | Name (JP) | 阿部 勝典 | (ENG) | ABE Katsunori
旧姓(日本語)※① | Previous Name (JP) if any | (ENG)
現地法人での役職 | Position | Country Manager
最終学歴及び学部(日本語) | The latest Graduation (JP) | 山形県立酒田工業高等学校電気科
最終学歴及び学部(英語) | The latest Graduation (ENG) | Yamagata prefectural Sakata technical high school electrical engineering course
高校(日本語) | High School (JP) | 山形県立酒田工業高等学校電気科
高校(英語) | High School (ENG) | Yamagata prefectural Sakata technical high school electrical engineering course
中学(日本語) | Junior High School (JP) | 酒田市立第四中学校
中学(英語) | Junior High School (ENG) | Sakata Municipal Dai-Yon Junior High School
国籍(日本語) | Nationality | Japanese
現地で受けとる給与額※② | Salary which will be reciving in Bangladesh | $2,200
日本での携帯電話番号 | Mobile (JP) | 080 2844 9163
本籍地の住所(日本語) | Registered Address (JP) | 山形県酒田市浜中乙565-1
本籍地の住所(英語) | 565-1 Hamanaka Ots, Sakata-Shi, Yamagata,Japan
現住所(日本語) | Current Address (JP) | 宮城県仙台市宮城野区銀杏町2-1 グランデールコマツ103
現住所(英語) | 103 Grandale Komatsu, 2-1 Ityo-Machi, Miyagino-Ku, Sendai, Miyagi,Japan
バングラ携帯電話番号 | Mobile (Bangladesh) | +81 2844 9163
バングラの住所 (ホテル不可。ない場合はオフィスの住所で構いません。) | Address in Bangladesh | ※オフィスの住所で御願いします。
父親の氏名(日本語) | Father's Name | 阿部 利四朗 | (ENG) | ABE Toshiro
母親の氏名(日本語) | Mother's Name | 阿部 定代 | (ENG) | ABE Sadayo
配偶者の氏名(日本語) 未婚の場合「NA」 | Spouse's Name | タ ビック ゴック | (ENG) | Ta Bich Ngoc
職歴(会社名・役職・期間) (日本語) | Working History (JP) | 1983年4月1日:東北電気工事株式会社坂田営業所営業課に入社。 1991年4月1日:東北電気工事株式会社から株式会社ユアテックへ社名変更。 2002年7月1日:酒田営業所営業課係長 2009年3月1日:ベトナム事務所副所長 2013年3月1日:有限会社ユアテックベトナムへ出向 2016年4月1日:出向解除。株式会社ユアテック海外事業部副長 2018年12月1日:海外事業部副長兼バングラデシュ事務所所長
職歴(会社名・役職・期間) (英語) | Working History (ENG) | 1st, April, 1983:Joined Tohoku-Denki-Koji Co., Ltd. Sakata office Sales division. 1st, April, 1991:Changed company name from Tohoku-Denki-Koji Co., Ltd. to Yurtec Co., Ltd. 1st, July, 2002 : Sakata office Sales division, Assistant manager. 1st, March, 2009:Vietnam Office, Deputy general manager. 1st, April, 2013:Temporary transfer to YURTEC VIETNAM COMPANY LIMITED. 1st, April, 2016:Release the Temporary transfer. Yurtec Co., Ltd. Overseas department, Deputy Manager. 1st, December, 2018:Country manager of Bangladesh office with Deputy manager of Overseas department.
【その他】
※① 旧姓・現姓が異なる場合には、以下にご回答ください。
□ | 旧姓の時のパスポートはお持ちですか? はい / いいえ
※②現地での受け取り給与額について。
□ | 日本人の場合、「月額2,000USD以上」で申請する必要がございます。
□ | 個人所得税には、基礎控除と、住宅手当、通勤手当、医療手当に対する非課税枠が設けられています。
(非課税枠は、毎年会計年度末に変更されます。)
※③上記の情報の他、以下の書類をご用意ください。
1 | 大学または大学院の卒業証明書(英語)(※高校または高専が最終学歴の場合には別途ご相談ください。)
2 | 出向契約書(英語)(ない場合には当社でご用意いたします)
3 | パスポートサイズの証明写真(データ)
【B】申請書類作成に必要な書類及び情報(会社情報)
1 | 駐在員事務所のレターヘッド
2 | 親会社のレターヘッド
3 | 駐在員事務所/現地法人設立書類一式(コピー)
4 | 50,000USDの送金証明書(encashment certificate)
5 | 従業員リスト(外国人1名に対して現地人5名分の氏名・役職・給料・入社日・国籍のリスト)
6 | その他弊社からお送りする書類
7 | パスポート全ページのスキャニングデータ