See Chapter 14 | Para 9 APP5IgO
FORI,{ QA1Z
(Fqw tt ttnclertuking to lte.firrnislted bt;.fitreign nationuls resiclent in fSangludesh attd t'otnltttntrs urrd
.firm,s who,se head o//ices u'e. out,side Runglaclesh fbr tntinlatning hanlr uccount )
]b.
'l'hc Ilauirgcr.
(Nanre and ackiress ol llank)
D.'lr Sir'.
ll\Ye hercby, ccrtiiir that thc crcdits paid into mylour a.ccount u,ith.vonr bank rclate nomrally' to myiour
trading busincss in Bangladesh onl,v and consisl of the fbllorving:-
(f{ere ,slute the principul sowr.:e,y ./iotu whic'h '[ult* pttt'metrls itrlo the acc'ount ure derived, e.g. li{tvtu€nt,\
receit'cd.fbr gootls sold, ,\tilling generul nutw'e ol'good';).
In consideration of' the llangladesh llank agreeing to dispense rvith rnyiour conrpletirtg Irorm A-7 rrr
respect of'every credit to lnv,'crul accr)unt, other than fiom nou-resident acconnt, Irrve undertalie that Ill,\i'e
n,ill not rnake ar.ailable to any llerson ol firm in llangladesh any for:eign cult-enc)i u,hich may be at
nry/clur disposal, against reimburseirrent in Taka. r'vithout llrst having obtarnecl the perntission of tlre
Banglatlesh Llank (through nn Authorised Dealer) by completing Forrrr A-7 in rl:spect ol the l'aka
payment to rny/orlr account. Ii\\'e lurthcr agree to contplctc I'orrn,'\-7 in respect of anv paynlents into thc
account rvhich may uot be directl.v conncrcted r.vith my/our trading aciivitics in }3angladesh. or n'lticlt
rcpreserlt rcnrittances receirrecl fi'otu overseas.
Yours t-aithtirlly,
,\ i gr r trt to't o_f ap p I i r: o nt
Datcd
Bangladesh..
\\re cerltty that to tlre best of oul kno'ur,ledge and belief the infbnralion given above is colrect.
Slunqt and Signuture o/'
rluthorised Deqler
Note: Thrs tbrm shoulci be courpleted in orr original and subrnitted to the Authorised Dealer r'vitlt wltom
the account is clesirecl to he opened fol being preselrred in th'^ respective accourlt openirrg tile.
✓
Kazuo Enosako Japanese
TT2177823
Busniess
Embassy of Japan
Standard Chartered Bank,
Gulshan Branch, 67 Gulshan Avenue, Dhaka 1212.