[Sheet1]
Check list of Information for Incorporation of Liaison Office/ Branch Office
Client name: Nisshin Transport
Sl. | Required Documents/ Information: | Document Source | Status of Obtain | Remarks
Yes | No
1 | Name of the company | As per Incorporation Certificate | X
2 | Entity Type (Private or public) | As per Incorporation Certificate | X
3 | Address for Registered office | As per Incorporation Certificate/ Certificate of all current matters | X
4 | Objectives/ Activities of the company | MOA & AOA/ Articles of Incorporation | X
5 | Business Sector | Major area of business | X | Manufacturing/ Trading/ Service
6 | Business Sub Sector | Name of industry (RMG/Machinery/Construction etc.) | X
7 | Authorized and Paid-up capital of company | MOA & AOA/ Articles of Incorporation | X
8 | Shareholders, Directors & Office Representative information: | Information received from client
i. Name | ⃝
ii. Father & Mother Name | ⃝
iii. Present and permanent Address | ⃝
v. Passport copy & Visa - if any | X
vi. Photographs | X
9 | Chairman/Managing Director/ Principal Promotors Name | MOA & AOA/ Articles of Incorporation | ⃝ | President and Country manager decided
10 | Bank information | Proposal from sponsors
i. Name of Bank | X
ii. Branch name | X
iii. Signatory person | X
v. Mode of operation | X
11 | Address for Bangladesh office | Proposal from sponsors | ⃝
Need some additional information besides the information status,
These are
i. The name of Director who will assign Country Manager
ii. The name of Director who give the power of attorney to the director.
iii. Passport no. of above three Person ( 2 directors and 1 country manager)
[Local subsidiary information]
Tokyo Consulting Firm Limited
Proposed Company Information
【Required documents】
① | Copy of Bangladesh official and individual shareholder's identity card 3 copies (signs are required for each)
※Copy of passport and 3 copies Pasport size Photograph
② | Photos of the directors and individual shareholders of Bangladeshi corporation (passport size) (number of people x 8)
※Please sign back of the photo
③ | If the corporation becomes a shareholder underwriter, the company's president's notice of articles of incorporation and registry (English version)
④ | Address of Proposed Company (commercial address)
⑤ | Seal of proposed company
* In addition to the above, the creation and submission of documents may be requested additionally.
Ⅰ. About company name of Bangladesh subsidiary
Company name (English) | Remarks
① | ASIA JAPAN Real Estate Dhaka Ltd.
②
③
④
⑤
※ | 候補順に上から順に宜しくお願い致します。（3社分候補を記載してください。）
※ | どのような会社名でも最後に『Limited』もしくは『LTD.』がつきます
Ⅱ. About authorized capital amount
Authorized Capital Amount (Taka) | USD相当額 （為替相場：１タカ＝ USD／ 月 日時点）
① | 39,500,000 | 474,000
III. Shares Issue at incorporation
Number of shares to be issued | Per Share Value | Total Issued share capital
① | 419,750 | 10 | 4,197,500
※１株当たり金額は、最低額の規制がありませんが、傾向が10タカもしくは100タカとなっています。
最近では、10タカが主流となっていますので、10タカにすることをお勧め致します。
※最低資本金の規制はありませんが、ワークパーミットを取得するためにはUSD50,000の送金が最低必要となります。
また、貿易権を取得するためには1,000,000タカ以上の送金が必要です。
IV. About Stock Underwriters
Shareholder Name | If the shareholder is a corporation, Person who signs the documents of the articles of incorporation (natural persons) * 2 | Shareholder's current address (Registered address in case of corporation) | underwriting Number of shares | Possession Proportion
① | IA Corporation | Katohiko Watanabe | Saitama Prefecture Kawagoe-shi Otsuka 1-32-1 Asian Building 3F | 50.00%
② | Akira Corporation | Tsutomu YASUI | Saitama prefecture Iruma-gun Miyoshi cho Kamifume 2003-1 | 50.00%
③
0
株主名 （法人名もしくは、個人名） | 国籍とその国での住所 | 電話番号 Ｅ－ｍａｉｌ アドレス
①
②
③
上記株主が個人の場合 その個人の御両親名と配偶者名 | 国籍とその国での住所 | 電話番号 Ｅ－ｍａｉｌ アドレス
①
②
③
※１ 株式会社の場合、株主は最低２名必要です。（株式会社以外の法人形態を選択される場合は、別途ご連絡下さい）
※２ 出資会社の代表取締役やバングラデシュ法人の取締役、日本法人の取締役がサイナーになる場合が一般的です。
※３ 法人が株主引受人となる場合、その法人の定款（英語版）が必要となります。
※４ サインを行うものが１名にならないように、サイナーの選定をお願い致します。
Ⅴ. Objective to be stated in the memorandum of association (MOA)
1. | A study of real estate Transactions・consulting film.（不動産の取引に関する研究・コンサルタント業）
2. | House agent.（宅地建物取引業）
3. | Consultancy ralating to as'set management and management.（資産運用及び管理に関するコンサルタント業）
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
※定款の目的を英語でご記入ください。
Ⅵ. Director of Bangladesh corporation (Please write in English)
取締役 氏名 | 国籍・現住所・本籍住所・電話番号・御両親名・配偶者名・御両親と配偶者の住所とemailアドレス・電話番号
① | KATSUHIKO WATANABE | JAPAN・944-1,Furuyahonngou,Kawagoe-shi,Saitama,Japan・同左・info@aia-kaitori.com・090-4964-0769
② | YUKIHIRO KAWATA | JAPAN・16-40,Wakitashinnmachi,Kawagoe-shi,Saitama,Japan・同左・info@aia-kaitori.com・090-1999-2734
③ | TSUTOMU YASUI | JAPAN・80-13,Sunakubo,Kawagoe-shi,Saitama,Japan・同左・akira20111221@alto.ocn.ne.jp・090-1379-0924
※非公開会社取締役は最低2人以上必要です。公開会社の場合、
もしくは親会社が公開会社の場合は3人以上必要となります。
Ⅵ. The position of the director of Bangladeshi corporation
取締役 氏名 | 取締役 氏名
① | YUKIHIRO KAWATA | President
② | ATSUSHI HIRATA | Country Manager
※取締役の中から、ChairmanとManaging Directorをお選びください。
VII. Bank account of Bangladeshi corporation
Name of Signatory | Bank name (if you have hope) | Branch name
① | YUKIHIRO KAWATA
② | ATSUSHI HIRATA
③
※銀行のサイナーには単名と連名があります。
例えば2名のサイナーで「単名」にすると、どちらか1名のサインで引き落とし等が可能に、
2名サイナーで「連名」にすると2名のサインが必要になります。