【現地法人設立設立御見積書】村田機械株式会社 御中

村田機械株式会社 事業計画室 課長 宮本 太司 様 京都府京都市伏見区竹田向代町136 TEL：075-672-8111 FAX：075-672-8691 サービス内容 単位 価格 1 日本側設立サポート業務 1 各種申請に必要な添付書類の作成 2 基本定款・付属定款のアドバイザリー、及び作成補助 3 基本定款・付属定款のレビュー 4 その他付随業務 2 バングラデシュ現地法人設立サポート手続業務 1 商号承認の取得 2 基本定款・付属定款の登録 3 会社設立承認証（登記簿：Incorporation Certificate）の取得 3 1 営業許可証の取得 円 20,000 2 納税識別番号(TIN)の取得 円 10,000 3 付加価値税(VAT)コードの取得 円 20,000 円 300,000 4 1 バングラデシュローカル銀行での口座開設支援業務 円 38,600 2 外資系銀行での口座開設支援業務 円 64,300 5 1 商工会議所への会員登録 BDT 9,800 2 輸入権（IRC：Import Registration Certificate)の取得 BDT 34,900 ＜その他事項＞ 1 上記以外の業務につきましては、別途お見積もりをさせて頂きます。 2 上記報酬金額には消費税を含みません。ご請求時に別途税額を含めた金額にてご請求させて頂きます。 3 公証代、認証代、登録申請料、印紙代等の実費は、別途請求させて頂きます。 4 交通費・宿泊費が必要となる場合は、別途請求させて頂きます。 5 各業務が終了次第、月末締めで請求させて頂きます。 6 サービス報酬の支払時に送金/振込手数料等が発生する場合は、貴社の負担とさせて頂きます。 以上 貿易権の取得 備考 □貿易権を取得するために、商工会議所へ入会する必要があります。 □別途入会費、年会費が必要となりますが、金額は、加盟する商工会によって異なります。 □弊社ではJBCCI（日本バングラデシュ商工会議所）への入会をお勧めしております。 □輸入権の取得時、別途61,000の登録料が発生致します。（輸入制限なしの場合） □輸入権の有効期限は毎年6月末までとなっております。 合計 銀行口座開設支援業務【オプション】 備考 □外資系銀行とは、HSBC、スタンダードチャータード、シティバンク等バングラデシュ国外に本店を持つ銀行をさします。 □親会社の定款や登記簿の翻訳が必要となった場合には、別途お見積りとさせていただきます。 ご査収頂きましてご高配賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 No. 備考 □銀行口座開設については、別途料金とさせていただきます。 □現地会計事務所に対する2及び3に関する登記手続き料実費（約21万BDT）は、別途実費としてご請求させていただ きます。 □商業登記所に対する登記料、営業許可証取得料等は、別途実費としてご請求させていただきます。 □親会社の定款や登記簿の翻訳が必要となった場合には、別途お見積りとさせていただきます。 □営業許可証の有効期限は毎年6月末です。営業許可証の更新は別途お見積りとさせていただきます。 □BIDAへの事業登録が必要な場合には、別途お見積りとさせていただきます。 2016年10月3日 貴社バングラデシュビジネスにおける「現地法人設立業務」の報酬を以下の通り御見積もり致します。 見積書番号 TCFBD-0-16-075-01 見積有効期限 発効日より1ヶ月 御見積書 円 100,000 円 登記完了後手続き 150,000 Tokyo Consulting Firm Limited 久野康成公認会計士事務所 Managing Director 公認会計士 久野 康成 担当 北口 実加 6/A, House No.30, Road No.20, Block - K, Banani Dhaka - 1213, Bangladesh Tel: +88 - 017 - 8777 - 5740 村田機械株式会社 事業計画室 課長 宮本 太司 様 京都府京都市伏見区竹田向代町136 TEL：075-672-8111 FAX：075-672-8691 サービス内容 単位 価格 1 現地人名義貸し 1 営業許可証及びその他各種証明書取得に係る現地人の名義貸し 2 営業許可証及びその他各種証明書取得に係る委任状作成 2 商業用住所名義貸し 1 営業許可証取得に係る商業用住所名義貸し 2 商業用住所貸しに係る賃貸契約書の作成 ＜その他事項＞ 1 上記以外の業務につきましては、別途お見積もりをさせて頂きます。 2 上記報酬金額には消費税･VATを含みません。ご請求時に別途税額を含めた金額にてご請求させて頂きます。 3 公証代、認証代、登録申請料、印紙代等の実費は、別途請求させて頂きます。 4 交通費・宿泊費が必要となる場合は、別途請求させて頂きます。 5 各業務が終了次第、月末締めで請求させて頂きます。 6 サービス報酬の支払時に送金/振込手数料等が発生する場合は、貴社の負担とさせて頂きます。 以上 BDT/月 26,000 備考 □現地法人または支店を設立する場合、営業許可証取得において商業用住所が必要になります。 □商業用住所にオフィスをお持ちの場合には、上記の住所貸しは必要ございません。貴社にてオフィス賃貸契約書をご用意くださ い。 □拠点設立をご依頼いただく場合、1ヶ月目は無料とさせていただきます。 □2ヶ月目以降は上記金額をご請求させていただきます。 ご査収頂きましてご高配賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 No. BDT/月 17,500 備考 □現地法人または支店を設立する場合、営業許可証及びその他証明書取得において現地人の名義が必要になります。 □拠点設立をご依頼いただく場合、1ヶ月目は無料とさせていただきます。 □2ヶ月目以降は上記金額をご請求させていただきます。 2016年10月3日 貴社バングラデシュビジネスにおける「名義貸し業務」の報酬を以下の通り御見積もり致します。 見積書番号 TCFBD-0-16-075-01 見積有効期限 発効日より1ヶ月 御見積書 Tokyo Consulting Firm Limited 久野康成公認会計士事務所 Managing Director 公認会計士 久野 康成 担当 北口 実加 6/A, House No.30, Road No.20, Block - K, Banani Dhaka - 1213, Bangladesh Tel: +88 - 017 - 8777 - 5740 2016年10月3日 村田機械株式会社 事業計画室 課長 宮本 太司 様 京都府京都市伏見区竹田向代町136 TEL：075-672-8227 FAX：075-671-3865 No. サービス内容(Service of details) 単位（Unit) 価格(Price) 1 Eビザ/PIビザ･ワークパーミット取得手続き業務 1 Eビザ/PIビザ取得必要書類作成 2 ワークパーミット取得必要書類作成 3 ワークパーミット取得手続き代行 No. サービス内容(Service of details) 単位（Unit) 価格(Price) 2 ワークパーミット取得後の調査対応業務 1 SBによる事務所訪問時の対応及び必要書類の準備 2 NSIによる事務所訪問時の対応及び必要書類の準備 3 Security Clearance (調査結果証明書)の取得サポート No. サービス内容(Service of details) 単位(Unit) 価格(Price) 3 個人納税番号(TIN)取得業務 1 TIN取得業務 BDT/人 10,000 ＜その他事項＞ 1 上記以外の業務につきましては、別途お見積もりをさせて頂きます。 2 上記報酬金額には消費税・付加価値税を含みません。ご請求時に別途税額を含めた金額にてご請求させて頂きます。 3 公証代、認証代、登録申請料、印紙代等の実費は、別途請求させて頂きます。 4 交通費・宿泊費が必要となる場合は、別途請求させて頂きます。 5 各業務が終了次第、月末締めで請求させて頂きます。 6 サービス報酬の支払時に送金/振込手数料等が発生する場合は、貴社の負担とさせて頂きます。 以上 備考 □ワークパーミット取得後に、個人の納税者番号を取得する必要がございます。 □NSI, SBにより当該書類の提出を要求される可能性がございます。 ご査収頂きましてご高配賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 BDT 78,000 備考 □在日バングラデシュ大使館での申請はお客様自身で行っていただきます。 □Work PermitのBIDAへの申請は、弊社で代行させていただきます。 BDT 66,000 貴社バングラデシュビジネスにおける「Eビザ/PIビザ･ワークパーミット取得業務」の報酬を以下の通り御見積もり致します。 □ワークパーミット取得後、上記公的機関により、ワークパーミット取得した人物に対する身辺調査が行われます。 見積書番号 TCFBD-0-16-075-01 見積有効期限 発効日より1ヶ月 御見積書 備考 Tokyo Consulting Firm Limited 久野康成公認会計士事務所 Managing Director 公認会計士 久野 康成 担当 北口 実加 6/A, House No.30, Road No.20, Block - K, Banani Dhaka - 1213, Bangladesh Tel: +88 - 017 - 6094 - 6615 ######## 村田機械株式会社 事業計画室 課長 宮本 太司 様 京都府京都市伏見区竹田向代町136 TEL：075-672-8227 FAX：075-671-3865 サービス内容 単位 価格 1 各種資料の作成 1 Share Register 2 Share Transfers Register 3 Director Register 4 Share Certificate 2 Common Sealの作成 1 Common Sealの作成 3 創立総会 1 創立総会議事録等必要書類作成 ＜その他事項＞ 1 上記以外の業務につきましては、別途お見積もりをさせて頂きます。 2 上記報酬金額にはVATを含みません。ご請求時に別途税額を含めた金額にてご請求させて頂きます。 3 各業務が終了次第、月末締めで請求させて頂きます。 4 サービス報酬の支払時に送金/振込手数料等が発生する場合は、貴社の負担とさせて頂きます。 以上 ご査収頂きましてご高配賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 No. BDT 26,500 備考 □上記の業務を設立後1ヶ月以内に行う必要がございます。 □作成した資料については、政府機関への提出義務はございませんが、会社内で保管する義務がございます。 □上記の他、監査人の選定を設立後1ヶ月以内に行い、form23B(監査人選定届出)をRJSCに提出する必要があります。 □別途書類印刷費用として約10,000Tkが必要となります。 貴社バングラデシュビジネスにおける「会社設立後コンプライアンス業務」の報酬を以下の通り御見積もり致します。 見積書番号 TCFBD-0-16-075-01 見積有効期限 発効日より1ヶ月 御見積書 Tokyo Consulting Firm Limited. 久野康成公認会計士事務所 Managing Director 公認会計士 久野 康成 担当 北口 実加 6/A, House No.30, Road No.20, Block - K, Banani Dhaka - 1213, Bangladesh Tel: +88 - 017 - 8777 - 5740