The original file is kept in the office. This is the text saved from it.
1 page
100%
送金実行通知書
COPY OF TELEGRAPHIC TRANSFER
お取引店名
( 067 ) 大阪駅前支店
Please quote this No. when making inquiries to your bank office.
↓お取引店にご照会の際はこの番号をお知らせください。
PAYING BANK(仕向先銀行) REF. NO.(ご送金番号) DATE(お取扱日)
PRIME BANK LIMITED 067 - 3589531 2022-09-08
HEAD OFFICE (DHAKA)
ADAMJEE C.ANNEXE BLDG NO.2,119-120 ORDERING CUSTOMER'S REF. NO.(ご依頼人REF. NO.)
MOTIJHEEL CA,DHAKA-1000,BANGLADESH
BENEFICIARY(お受取人) BY ORDER OF(ご依頼人) ( 4570263 )
HANKYU HANSHIN EXPRESS CO.,LTD. HANKYU HANSHIN EXPRESS CO.,LTD.
ROOM311,CRYSTAL PALACE,3RD FLOOR, 様
HOUSE SE(D)22,ROAD 140,GULSHAN
SOUTH AVENUE,GULSHAN-1,DHAKA 12 12, 2-5-25 UMEDA KITA-KU OSAKA-SHI OSAK
A JAPAN
ACCOUNT NO. (お受取人口座番号) ACCOUNT NO. (ご依頼人口座番号)
2118119029101 067-0089243 (067-4570263)
IN ACCOUNT WITH(お受取人取引銀行)
CHARGES FOR OUR ACCOUNT(手数料ご依頼人負担)
PRIME BANK LIMITED
× CHARGES FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT(手数料お受取人負担) SWIFT : PRBLBDDH016
PLOT NO.6A, BLOCK CES, 72 GULSHAN A
VENUE, DHAKA, 1212, BANGLADESH ALL CHARGES FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT(手数料全額お受取人負担)
× ADVICE & PAY(通知払) CLEARING CODE
PAY ON APPLICATION(請求払)
INSTRUCTED AMOUNT(EXCHANGE RATE)(原送金額(原為替レート)) AMOUNT(ご送金額)
USD *50,000.00
RECEIVER'S CHG. SENDER'S CHG.
REMITTED THROUGH(経由銀行) REMITTER'S MESSAGE TO BENEFICIARY(ご送金人メッセージ)
INSTRUCTION(指図)
We have issued a payment order to our correspondent with
particulars as stated herein.
いつも私ども三菱UFJ銀行をご利用くださいましてまことにありがとうございます。
上記のとおり送金を実行いたしましたのでご通知申し上げます。
株式会社 三菱UFJ銀行
印刷日時 MUFG Bank, Ltd.
Page 1/1
2022-09-08 11:02:33