[Project Profile Content ]
Project Profile Content / プロジェクトプロファイルに必要な内容
No. | English | 日本語 | 記入欄（英語） | 記入欄（日本語）
1 | Project Summary: | プロジェクト概要：
A brief overview of the project, including its purpose, key objectives, location, and expected outcomes. | プロジェクトの目的、主要目標、所在地、期待される成果を含む簡潔な概要。 | The investment aims to establish a manufacturing and distribution operation for apparel auxiliary materials in Bangladesh. The project involves the construction of a manufacturing facility and the purchase of land within the Bangladesh Special Economic Zone (BSEZ) for the purpose of production and shipment of products. The business is expected to contribute to the sustainable growth of Bangladesh’s garment industry. | バングラデシュにおけるアパレル副資材製造販売事業の展開のため、場所はBSEZ内にて、製品製造及び出荷のための工場建築と土地購入に対する投資を行う。バングラデシュの縫製業の発展に寄与する事業である。
2 | Scope of Work: | 業務範囲：
Defines the activities, deliverables, and boundaries of the project—what is included and what is not. | プロジェクトに含まれる業務、成果物、対象範囲、および対象外事項を定義するもの。 | The project includes the acquisition of land for the business site, construction of a factory, and the purchase and installation of manufacturing equipment for the production of apparel auxiliary materials. | 拠点の土地購入及び工場建築、並びにアパレル副資材生産に関する製造設備の購入・設置。
3 | Company Overview: | 会社概要：
General information about the company, including its nature of business, core activities, and market position. | 事業内容、主要業務、市場での位置付けを含む会社の基本情報。 | The Company operates an apparel auxiliary materials manufacturing and sales business. It manufactures auxiliary materials based on orders from Japanese customers and brands and supplies them to garment factories. The Company has operations not only in Japan but also in China, Vietnam, Indonesia, and Thailand, with consolidated group sales of approximately JPY 20 billion. | 当社はアパレル副資材製造販売事業を展開する会社で、日系顧客・ブランドから注文いただいた副資材を製造し、縫製工場に納品します。日本だけでなく、中国、ベトナム、インドネシア、タイに拠点を保有しており、売上規模はグループで約200億円。
4 | Management Philosophy: | 経営理念：
The company’s guiding principles, values, and approach to leadership, decision-making, and business operations. | 会社の基本方針、価値観、リーダーシップ、意思決定、事業運営に関する考え方。 | Mission : Creating new infrastructure for daily life as an information transmission company Vision : Delivering our products to customers on every continent Value : Doing what nobody else does | ミッション：情報伝達企業として新たな生活のインフラをつくる ビジョン：全ての大陸に我々の商材を バリュー：誰もやらないことをやる
5 | History of the Company: | 会社沿革：
A short background covering the company’s establishment, key milestones, and growth over time. | 会社の設立経緯、主な節目、これまでの成長を簡潔にまとめたもの。 | 1897: Founded; commenced manufacturing of woven labels 1965: Incorporated; commenced manufacturing of printed labels 1994: Expansion into Thailand 1995: Expansion into China 2005: Commenced manufacturing of RFID tags 2015: Expansion into Vietnam 2016: Expansion into Indonesia | 1897年創業、織ネーム製造開始。1965年会社設立、プリントネーム製造開始。1994年タイ進出。1995年中国進出。2005年RFIDタグ製造開始。2015年ベトナム進出。2016年インドネシア進出。
6 | Share Capital with Shareholding Structure: | 資本金および株主構成：
Details of the company’s capital and the percentage ownership held by each shareholder. | 会社の資本金の内容および各株主の持株比率の詳細。 | Capital amount BDT 3,025,000. Naxis 90%, Naxis HD 10%. | 資本金額BDT3,025,000。ナクシス90%、ナクシスHD10%。
7 | Board of Directors (BoD): | 取締役会（BoD）：
Information about the directors, including their roles, qualifications, and experience. | 取締役の役割、資格、経験等に関する情報。 | Chongying Liang: MANAGING DIRECTOR, responsible for the management and oversight of Naxis Bangladesh. Taiho Nakamura: CHAIRMAN, possesses extensive knowledge and experience in the apparel auxiliary materials industry, and provides appropriate advice to the management of Naxis Bangladesh. Katsuji Osumi: DIRECTOR, responsible for production management of the Naxis Group, and oversees and checks the construction and manufacturing of Naxis Bangladesh's factories. | Behn：代表取締役社長、ナクシスバングラデシュの管理統括を行う 中村待朋：会長、アパレル副資材業界に多くの知見と経験を有しており、ナクシスバングラデシュの経営に適切なアドバイスを提供する 大隅勝治：取締役、ナクシスグループの生産管理責任者であり、ナクシスバングラデシュの工場建築及び製造において、管理とチェックを行う
8 | Details of Auditor and Bankers: | 監査人および取引銀行の詳細：
Names and profiles of the company’s external auditor and banking partners. | 外部監査人および取引銀行の名称・概要。 | External auditor: Undecided Bank: Prime Bank | 外部監査人：未定 取引銀行：Prime Bank
9 | Project Timeline: | プロジェクトスケジュール：
A schedule outlining key phases, milestones, and expected completion dates of the project. | 主要工程、マイルストーン、完了予定日を示したスケジュール。 | April 2026: Company established April 2026: Land contract and land rental payment July 2026: Factory design July 2026: Application procedures for various company licenses November 2026: Application procedures for various factory building permits December 2026: Construction commenced October 2027: Factory construction completed December 2027: Production equipment installation completed January 2028: Factory operations commenced | 2026年4月：会社設立 2026年4月：土地契約及び土地レンタル代金支払い 2026年7月：工場設計 2026年7月：会社各種ライセンス申請手続き 2026年11月：工場建築各種許可手続き 2026年12月：工事着工 2027年10月：工場施工完了 2027年12月：生産機器施工工事完了 2028年1月：工場操業開始
10 | Project Budget: | プロジェクト予算：
Estimated costs of the project, including capital expenditure and operational expenses. | 資本的支出および運営費を含むプロジェクトの見積費用。 | USD7,000,000 | USD700万
11 | Project Team: | プロジェクト体制：
Key personnel involved in the project, along with their roles and responsibilities. | プロジェクトに関与する主要メンバーとその役割・責任。 | Three Directors: Project progress management Takashi Okuno (Naxis Group CFO): Handling and coordinating various application procedures Tokyo Consulting Firm: Assistance with various application procedures Shimizu Corporation: Factory design and construction | 3名の取締役：プロジェクトの進捗管理 奥野崇士（ナクシスグループCFO）：各種申請手続き対応及び取り纏め 東京コンサルティングファーム：各種申請手続き補助 清水建設：工場設計及び工事施工
12 | Business & Products: | 事業内容・製品：
Overview of the company’s business model and the products or services it offers. | 会社のビジネスモデルと提供する製品またはサービスの概要。 | Our company delivers apparel accessories ordered by Japanese customers and brands to local sewing factories. | 当社は、日系顧客・ブランドからご注文いただいたアパレル副資材を現地縫製工場に納品します。
13 | Current Product Offered by Naxis: | Naxisの現行提供製品：
Details of existing products currently being produced or marketed by Naxis. | Naxisが現在製造または販売している既存製品の詳細。 | Care label, woven label, RFID tag, laundry label, size sticker, etc. | ケアラベル、織ネーム、RFIDタグ、洗濯ネーム、サイズシール他
14 | Raw Material List: | 原材料一覧：
List of main raw materials required for production, including sources if applicable. | 生産に必要な主要原材料の一覧（該当する場合は調達先を含む）。 | Inlay,Paper,Tape ribbon,Thread,ink,glue,gloss oil, ect | インレイ、原紙、テープ、糸、インク、ノリ、ニース、等々
15 | Production Technology: | 生産技術：
Description of the technology, systems, or methods used in the production process. | 生産工程で使用する技術、システム、方法の説明。 | Digital and/or inkjet printing for RFID tag, rotary printing for Care label and/or laundry label, weaving for woven label, rotary printing for size sticker | デジタル・インクジェット・凸版印字（RFID tag;Care label;laundry label,Size label);織（織ネーム）
16 | List of Machineries: | 機械設備一覧：
Details of machinery and equipment required for production, including capacity and specifications. | 生産に必要な機械設備の詳細（能力・仕様を含む）。 | Refer to the Information Sheet. | Information Sheet参照
17 | Production Process: | 生産工程：
Step-by-step explanation of how raw materials are converted into finished products. | 原材料が完成品になるまでの工程を段階的に説明したもの。 | Import--Stock--Semi-finished goods--Stock--Printing---Inspection--Cutting--Encoding---packing--Export | 輸入→在庫→半製品→在庫→印刷→検査→裁断→印字→梱包→輸出
18 | Risk Assessment: | リスク評価：
Identification of potential risks (financial, operational, regulatory) and mitigation strategies. | 想定されるリスク（財務・運営・規制）とその対応策。 | ① Risk arising from changes in the industry environment: The accessory materials handled by our company are susceptible to the impacts of changes in lifestyles and fashion trends, fluctuations in consumer sentiment driven by economic conditions, and pricing pressure caused by competition with other companies. To ensure close information sharing with our customers, we have established dedicated sales teams for Japanese brands. In addition, by deploying sales teams in key markets such as China and the ASEAN region, where these brands are sold, we are able to capture information in real time and implement appropriate countermeasures accordingly. ② Interest rate fluctuation risk: Our company finances its operations through borrowings from the Japanese parent company, which in turn primarily raises funds from financial institutions. In the event of future interest rate increases, there is a potential impact in the form of higher interest expenses and financial pressure on the Japanese parent company. To mitigate any adverse impact on our financial position, the parent company maintains appropriate financial controls. ③ Infrastructure risk: The accessory materials handled by our company rely heavily on electronic data, such as design data and RFID encoding data. Therefore, a stable supply of infrastructure, including telecommunications and electricity, is essential for their handling. In response, we have decided to establish our operations in BSEZ, where stable infrastructure supply can be secured, and will further install the necessary facilities to ensure such stability. ④ Quality and delivery risk: Our company is responsible for maintaining quality standards in accordance with customer requirements and for producing and delivering products within agreed lead times based on contracts with customers. However, there is a possibility that these obligations may not be fulfilled due to various factors such as unforeseen troubles or accidents, or delays in raw material procurement. To address these risks, we assign personnel with extensive experience, advanced knowledge, and strong management capabilities from both local and overseas locations, and ensure proper operational control. | ①業界環境の変化に伴うリスク：当社が取り扱う副資材商品は、生活スタイル・ファッショントレンドの変化による影響、景気動向が消費意欲に与える影響、他社との競合による販売価格の抑制を受けやすい傾向にあります。顧客との情報を密に連携するため、日系ブランド向けの営業部隊を配置するとともに、日系ブランドの販売国である中国・ASEAN地区においても、営業部隊を配置することで、逐一情報をリアルタイムにキャッチし、適切な対策を講じています。 ②金利変動に係るリスク：当社は、日本親会社からの借入で必要資金を賄っていますが、日本親会社は主に金融機関からの借入により資金調達をしており、将来的な金利上昇局面においては、日本親会社における利息負担の増加及び財務状態への影響が想定されます。日本親会社において、当社財務への影響が発生しないよう、適切な資金コントロールを実施しております。 ③インフラリスク：当社が取り扱う副資材商品は、デザインデータやRFIDエンコードデータなど、電子データが大きく関与し、その取扱いのため、通信や電気といったインフラの安定的な供給体制が不可欠です。そのため、インフラの安定供給が実現できるBSEZへの出店を決め、更にインフラ安定供給に必要な設備を設置してまいります。 ④品質及び納期リスク：当社は、顧客の要求に基づいた品質管理基準の順守及び顧客との契約に基づいた納期期限内に製品を生産・出荷する責任を負っております。その際、予期せぬトラブルや事故、原材料の納期遅延など様々な要因で、これらが順守できない可能性があります。これに対応するため、経験豊富で高等な知識とマネジメント力を有した人材を現地及び海外から配置し、適切な事業運営コントロールを行ってまいります。
19 | Environmental and Sustainability Impact: | 環境・サステナビリティへの影響：
Assessment of environmental effects and measures taken for sustainability and compliance. | 環境への影響評価と、持続可能性・法令順守のための対応策。 | In the manufacture of the accessory materials handled by our company, we do not use or fix raw materials that have a significant impact on environmental issues. However, as part of our corporate stance, we are committed to enhancing sustainability by ensuring compliance with applicable laws and regulations, and by contributing to local communities, supporting education, and securing long-term profitability. | 当社の取り扱う副資材商品の製造において、環境問題に影響する原材料の使用及び固定はございませんが、当社の企業姿勢として、法令順守を前提として、地域社会への貢献、教育支援、長期的な利益確保などを通じて、サスティナビリティの向上に努めます。
20 | Stakeholder Engagement: | ステークホルダー対応：
How the company interacts with stakeholders such as investors, employees, customers, and regulators. | 投資家、従業員、顧客、規制当局などの関係者との関わり方。 | We will act with integrity toward all stakeholders and strive to maintain strong and positive relationships. | 当社は全てのステークホルダーに対して誠意をもって接し、良好な関係を継続すべく、努力してまいります。
21 | Project Benefit: | プロジェクトの効果：
Expected advantages of the project, including economic, social, and business benefits. | 経済面・社会面・事業面で期待されるプロジェクトの効果。 | By expanding this business in Bangladesh, our company will create employment opportunities for more than 100 people. In addition, through our social contribution activities, we will support the development of human resources who will help shape the future of Bangladesh. | 当社が本事業をバングラデシュで展開することにより、100名以上の雇用を捻出いたします。また、社会貢献活動を通じて、将来のバングラデシュを支える人材育成を支援いたします。
22 | Financial Forecasting: | 財務予測：
Projected financial performance, including revenue, costs, profit, and cash flow. | 売上、費用、利益、キャッシュフローを含む将来の財務見通し。 | Annual figures: Revenue of BDT 620 million, net profit of BDT 100 million, operating cash flow of BDT 130 million, and free cash flow of BDT 100 million. | 売上：BDT620百万、純利益BDT100百万、営業キャッシュフローBDT130百万、フリーキャッシュフローBDT100百万（全て年間数値）
23 | Global Networks: | グローバルネットワーク：
Information on international partnerships, affiliations, or market presence. | 国際的な提携、関連会社、海外展開状況に関する情報。 | Our group has operations in Japan, China, Vietnam, Thailand, and Indonesia, and since all entities are ultimately owned by the Japanese parent company, we have established a structure that enables close coordination through the parent company. | 当社グループは、日本、中国、ベトナム、タイ、インドネシアに拠点を有し、全ての拠点の親会社は日本であることから、日本親会社を通じ、密な連携を取れる体制となっています。
24 | Contact Information: | 連絡先情報：
Official contact details of the company for communication and correspondence. | 連絡・照会のための正式な会社連絡先。 | TCForOkuno
[ICC Information Sheet]
Investment Clearance Certificate Required Information Sheet / 投資許可取得のための情報シート Naxis Bangladesh Co., Ltd.
1. Applicant Information (Part A) / 申請情報（パート１）
1. Application Information / 申請情報
Sl. No. | Particulars (English) | 記載項目（日本語） | Information / 情報 | Remarks / 備考
1 | Applying Firm or Company | 申請法人名： | NAXIS BANGLADESH CO. LTD. | NA
2 | Proposed Company is Mother Company: | 親会社名： | NAXIS CO., LTD.
3 | Do You Have Same Unit Inside/Outside of EZ | 経済特区内外に同一事業所がありますか： | Yes
4 | Country : | 国： | Japan
5 | Division : | 州／都道府県： | Tokyo
6 | District : | 市区郡： | Shibuya-ku
7 | Address Line 1 : | 住所1： | 2-27-16-101 Ebisu
9 | Phone No : | 電話番号： | －
10 | Email : | メールアドレス： | －
11 | Website : | ウェブサイト： | https://naxis.net/
2. Proposed Project (Part B) / プロジェクトの計画概要（パートB）
2. Proposed Project / プロジェクトの計画概要
Sl. No. | Particulars | 記載項目 | Information / 情報 | Remarks / 備考
1 | Type of Economic Zone where business to be set : | 事業を設置する経済特区の種類： | Bangladesh Special Economic Zone | NA
2 | Proposed Project / Company Name which will carry out the Business : | 事業を実施する計画会社／プロジェクト名： | NAXIS BANGLADESH CO. LTD. | NA
3 | Company Logo : | 会社ロゴ： | Please share by JPEG file / JPEG形式でご共有ください。
4 | Type of Organization : | 組織形態： | Limited Company | NA
5 | Type of Industry : | 業種： | Garments Industry | NA
6 | Economic Zone Name : | 経済特区名： | Bangladesh Special Economic Zone | NA
7 | Economic Zone Address : | 経済特区所在地： | Lot No. A10, Bangladesh Special Economic Zone, Sonpara, Panchrukhi Via Rupganj Araihazar, 1460 , Narayanganj | NA
8 | Type of Business / Industry or Services: | 事業／産業／サービスの種類： | Garments Accessories | NA
9 | Industry Category : | 業種区分： | Garments Industry | NA
3. Construction Schedule / 建設スケジュール
Sl. No. | Particulars | 記載項目 | Time Frame / 時間情報 | Remarks / 備考
1 | Start Time : | 開始時期： | 01/12/2026 | DD/MM/YYYY
2 | Duration (in days) : | 期間（日数）： | 330 | in days
3 | End Time : | 終了時期： | 10/31/2027 | DD/MM/YYYY
4 | Commercial Operation Date (COD) : | 商業運転開始日（COD）： | Oct-28 | DD/MM/YYYY
4 (a) Investment Plan / 投資計画
Sl. No. | Particulars | 記載項目 | In USD (Million) | Remarks / 備考
1 | Land | 土地 | 2.20 | NA
2 | Factory Building and other Civil construction | 工場建屋およびその他土木建設 | 3.50
3 | Imported Machinery and Equipment | 輸入機械・設備 | 1.20
4 | Vessels | 船舶 | 0.00
5 | Local Machinery and Equipment | 現地調達機械・設備 | 0.20
6 | Furniture | 備品・家具 | 0.10
7 | Other Assets | その他資産 | 0.00
8 | Contingency | 予備費 | 0.00
9 | Test Add | テスト加算 | 0.00
10 | Grand Total | 合計 | 7.2
4 (b) Investment Source (in Million USD) / 投資資金の出所（USD建て）
Sl. No. | Particulars | 記載項目 | Amount / 金額（USD） | Remarks / 備考
1 | Equity : | 自己資本： | 2,479,508 | In USD
2 | Local Loan : | 国内借入： | 1,250,000
3 | Foreign Loan : | 海外借入： | 3,300,000
4 | Total Borrowing/Loan : | 借入総額： | 4,550,000
5 | Equity-Loan Ratio : | 自己資本・借入比率： | 184%
6 | Total Amount (in Million USD) : | 総額（単位：百万USD）： | 7,029,508
4 (c) Carry of the Business (Value in Million USD) / 運転資金（USD）
Sl. No. | Particulars | 記載項目 | Amount / 金額（USD） | Remarks / 備考
1 | Paid-Up Capital (As per memorandum & article of association) : | 払込資本金（定款等に基づく）： | 2,479,508 | In USD
2 | Authorized Capital (As per memorandum & article of association) : | 授権資本金（定款等に基づく）： | 3,278,689
5. Contribution in Paid-up Capital Among Shareholders / 外資・ローカル資本の割合
Sl. No. | Description | 記載項目 | Local Share / ローカル資本 | Foreign Share / 外資資本 | Total Share / 資本合計 | Remarks / 備考
1 | Paid-up Capital (%) | 払込資本比率（%） | 0% | 100% | 100% | NA
6.Sponsor(s) of Shareholder / 株主構成
Sl. No. | Shareholders Name | 株主名 | Address / 住所 | Nationality / 国 | Status in the proposed company / 当該投資企業との関係性 | Extent of share Holding (%) / 株式保有比率（％） | Remarks / 備考
1 | NAXIS HOLDING CO., LTD. | NAXIS HOLDING CO., LTD. | RM1305 Lijing Garden, Changma Road Changping twon, Dongguan city, Guangdong Province, China 523000 | Japanese | Shareholder | 10% | NA
2 | NAXIS CO., LTD. | NAXIS CO., LTD. | 2-27-16-101 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan. | Japanese | Shareholder | 90% | NA
7. Area of Land / SFB to be allotted / 割当予定の土地／SFBの面積
Sl. No. | Description | 内容 | Quantity/Details / 数量・詳細 | Remarks / 備考
1 | Allotted Land Area (in acre) : | 割当土地面積（acre）： | 4.54 | NA
2 | Allotted Land Area (in Square Meter) : | 割当土地面積（㎡）： | 18385 | NA
3 | Plot Address : | 区画所在地： | Lot No. A10, Bangladesh Special Economic Zone, Sonpara, Panchrukhi Via Rupganj, Araihazar, Narayanganj-1460, Bangladesh | NA
4 | Specify Area of Mouza : | Mouza区域名： | Arihazar | If Arihazar EZ (BSEZ), mention "Arihazar"
5 | Dag No : | Dag番号： | Arihazar | If Arihazar EZ (BSEZ), mention "Arihazar"
3. Proposed Project (Part C) / プロジェクトの計画概要（パートC）
8. Service/Products / サービス/商品
Sl. No. | Services Name | サービス名 | Quantity/Details / 数量・詳細 | Remarks / 備考
1 | a) Name/Description of the Product(s)/Service(s) to be produced/generated in Economic Zone : | a) 経済特区で生産・提供する製品／サービス名・内容： | We produce apparel accessories and sell them to sewing factories. | NA
2 | b) Usage of above-mentioned Product(s)/Service(s) : | b) 上記製品／サービスの用途： | Apparel accessory materials, particularly the branding and trademark materials manufactured by our company, are used to identify products, assure quality, and communicate brand value through brand names and logos.
3 | c) Manufacturing process : | c) 製造工程： | Import--Stock--Semi-finished goods--Stock--Printing---Inspection--Cutting--Encoding---packing--Export
4 | d) Raw Material : | d) 原材料： | Inlay,Paper,Tape ribbon,Thread,ink,glue,gloss oil, ect
5 | e) Cost of the project (in Million USD) : | e) プロジェクト費用（単位：百万USD）： | 7
9. Production Programme / 生産計画－各年に何をどれだけ生産予定か－
Sl. No. | Product Description | 製品説明 | Unit / 単位 | 1st Year Qty / 1年目 | 2nd Year Qty / 2年目 | 3rd Year Qty / 3年目 | 4th Year Qty / 4年目 | 5th Year Qty / 5年目 | Total / 合計 | Remarks / 備考
1 | Care Label | Care Label | Thousand pieces | 20000 | 43000 | 52,500 | 52,500 | 52,500 | 220,500 | Please add row if needed 必要に応じて、行を追加してください。
2 | Woven label | Woven label | Thousand pieces | 12500 | 24000 | 28,000 | 28,000 | 28,000 | 120,500
3 | RFID tag | RFID tag | Thousand pieces | 19000 | 40000 | 50,000 | 50,000 | 50,000 | 209,000
4 | Laundry label | Laundry label | Thousand pieces | 4600 | 4600 | 5,600 | 5,600 | 5,600 | 26,000
5 | Size sticker | Size sticker | Thousand pieces | 5700 | 13000 | 14,500 | 14,500 | 14,500 | 62,200
6 | Barcode sticker | Barcode sticker | Thousand pieces | 4300 | 9500 | 11,000 | 11,000 | 11,000 | 46,800
7 | Paper header | Paper header | Thousand pieces | 4300 | 9500 | 11,000 | 11,000 | 11,000 | 46,800
8 | hook | hook | Thousand pieces | 3600 | 7900 | 8,700 | 8700 | 8700 | 37,600
10. Projection of Export/Deemed Export / 輸出・みなし輸出計画－各年に何をどれだけ輸出販売する予定か－
Sl. No. | Product Description | 製品説明 | Unit / 単位 | 1st Year Qty / 1年目 | 2nd Year Qty / 2年目 | 3rd Year Qty / 3年目 | 4th Year Qty / 4年目 | 5th Year Qty / 5年目 | Total / 合計 | Remarks / 備考
1 | Care Label | Care Label | Thousand pieces | 20000 | 43000 | 52,500 | 52,500 | 52,500 | 220,500
2 | Woven label | Woven label | Thousand pieces | 12500 | 24000 | 28,000 | 28,000 | 28,000 | 120,500
3 | RFID tag | RFID tag | Thousand pieces | 19000 | 40000 | 50,000 | 50,000 | 50,000 | 209,000
4 | Laundry label | Laundry label | Thousand pieces | 4600 | 4600 | 5,600 | 5,600 | 5,600 | 26,000
5 | Size sticker | Size sticker | Thousand pieces | 5700 | 13000 | 14,500 | 14,500 | 14,500 | 62,200 | Please add row if needed 必要に応じて、行を追加してください。
6 | Barcode sticker | Barcode sticker | Thousand pieces | 4300 | 9500 | 11,000 | 11,000 | 11,000 | 46,800
7 | Paper header | Paper header | Thousand pieces | 4300 | 9500 | 11,000 | 11,000 | 11,000 | 46,800
8 | hook | hook | Thousand pieces | 3600 | 7900 | 8,700 | 8700 | 8700 | 37,600
11. Projection of Domestic / 国内向け販売計画
Sl. No. | Product Description | 製品説明 | Unit / 単位 | 1st Year Qty / 1年目 | 2nd Year Qty / 2年目 | 3rd Year Qty / 3年目 | 4th Year Qty / 4年目 | 5th Year Qty / 5年目 | Total / 合計 | Remarks / 備考
1 | 0 | 0 | 国内販売はしない場合は空欄のままでOKです。
2 | 0 | 0
3 | 0 | 0
4 | 0 | 0
5 | 0 | 0
12. Machinery / 機械
Details of Machinery | 製造機械設備の詳細 | Country of Origin 原産地 | Name of The Vendor ベンダーの名前 | Quantity 数量 | Value Currency 1個当たりの金額 (USD建て) | Total Value 合計金額 （USD） | State 状態（新品or中古） | If old, how old? (Year) 中古の場合、何年か？ | Remarks / 備考
1 | Guillotine | Guillotine | Germany | Heidelberg | 1 | 60,000 | 60,000 | New | NA | Please add row if needed 必要に応じて、行を追加してください。
2 | Applicator | Applicator | China | Wing Singa | 1 | 70,000 | 70,000 | New
3 | Laminator | Laminator | CHina | Newstar Machinery | 1 | 60,000 | 60,000 | New
4 | Digital Printer | Digital Printer | China | Konica | 2 | 30,000 | 60,000 | New
5 | Diecutter | Diecutter | China | Kamgold | 1 | 119,000 | 119,000 | New
6 | Encoder | Encoder | USA | Winwin | 2 | 30,000 | 60,000 | New
7 | Inkjet Printer (Hangtag) | Inkjet Printer (Hangtag) | China | Zhilian | 1 | 110,000 | 110,000 | New
8 | Inkjet Printer (Barcode Sticker) | Inkjet Printer (Barcode Sticker) | China | Zhilian | 1 | 56,000 | 56,000 | New
9 | Plate maker | Plate maker | China | AMSKY | 1 | 46,000 | 46,000 | New
10 | Rotary printer | Rotary printer | China | Golden fai | 4 | 11,000 | 44,000 | New
11 | baking box | baking box | China | Golden fai | 2 | 2,000 | 4,000 | New
12 | Cut w Inspec. | Cut w Inspec. | China | Zeeyia | 6 | 49,000 | 294,000 | New
13 | Friction test machine | Friction test machine | China | Cosmo | 1 | 7,500 | 7,500 | New
14 | Heat transfer press machine | Heat transfer press machine | Japan | Hashima | 1 | 3,000 | 3,000 | New
15 | Jangle test machine | Jangle test machine | China | ESPEC | 1 | 4,700 | 4,700 | New
16 | baking box | baking box | China | Yiheng | 1 | 630 | 630 | New
17 | Washing machine | Washing machine | China | Meidi | 1 | 100 | 100 | New
18 | Formalin test machine | Formalin test machine | China | HITACHI | 1 | 6,400 | 6,400 | New
19 | Formalin test machine | Formalin test machine | China | HITACHI | 1 | 6,400 | 6,400 | New
20 | sewing machine | sewing machine | China | Jack | 1 | 200 | 200 | New
21 | Rotational viscometer | Rotational viscometer | China | Sunny hengping | 1 | 320 | 320 | New
22 | color bleeding test box | color bleeding test box | China | Waigou | 1 | 100 | 100 | New
23 | Weaving machine | Weaving machine | Switzerland | Muller | 6 | 58,000 | 348,000 | New
24 | Sizing machine | Sizing machine | China | MAXTEX | 1 | 63,000 | 63,000 | New
25 | Sliting machine | Sliting machine | China | MAXTEX | 1 | 41,000 | 41,000 | New
26 | Cutting machine | Cutting machine | China | MAXTEX | 4 | 18,000 | 72,000 | New
27 | Metal Inspection Machine | Metal Inspection Machine | China | LIANXIN | 1 | 4,400 | 4,400 | New
28 | 5+1 offset Machine | 5+1 offset Machine | Germany | Heidelberg | 1 | 1,610,000 | 1,610,000 | New
29 | Varnishing Machine | Varnishing Machine | China | Delagen | 1 | 88,000 | 88,000 | New
30 | Lamination Machine | Lamination Machine | China | Wencheng | 1 | 120,000 | 120,000 | New
31 | Guillotine | Guillotine | China | Huayue | 1 | 95,000 | 95,000 | New
32 | Diecutter | Diecutter | China | Xuheng | 1 | 120,000 | 120,000 | New
13. Manpower Requirements (No. of Manpower) / 必要人員数
Year / 年 | Foreign Managerial (No.) 外国人 管理者 （人数） | Foreign Skill (No.) 外国人 技術者 （人数） | Foreign Unskilled (No.) 外国人 スタッフ （人数） | Foreign Total (No.) | Local Managerial (No.) ローカル 管理者 （人数） | Local Skilled (No.) ローカル 技術者 人数 | Local Unskilled (No.) ローカルスタッフ 人数 | Local Total (No.) | Grand Total (Foreign Total + Local Total)
2027 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 100 | 103 | 105
2028 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 100 | 103 | 105
2029 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 100 | 103 | 105
2030 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 100 | 103 | 105
2031 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 100 | 103 | 105
14. Cost of Production / 製造原価（計画なので、ざっくりの数字で問題ございません）
1 | Total production cost per unit (in Million USD) : | 単位当たり総生産コスト（単位：百万USD）： | 290
2 | Raw Materials per annum From Bangladesh (in Million USD) : | 原材料費／年（バングラデシュ調達、単位：百万USD）： | 60
3 | Raw Materials per annum From other countries (in Million USD) : | 原材料費／年（海外調達、単位：百万USD）： | 200
4 | Packaging Materials per annum From Bangladesh (in Million USD) : | 包装資材費／年（バングラデシュ調達、単位：百万USD）： | 0
5 | Packaging Materials per annum From other countries (in Million USD) : | 包装資材費／年（海外調達、単位：百万USD）： | 0
15. Sales Revenue (at maximum capacity) / 最大操業時の売上高（計画なので、ざっくりの数字で問題ございません）
1 | Domestic (in Million USD) : | 国内売上（単位：百万USD）： | 0
2 | Export (in Million USD) : | 輸出売上（単位：百万USD）： | 0
3 | Sales Export Oriented (in Million USD) : | 輸出志向販売額（単位：百万USD）： | 400
4 | Total (in Million USD) : | 合計（単位：百万USD）： | 400
16. Required Infrastructure / 必要インフラ設備（ざっくりで問題ございません）
Sl. No. | Infrastucture インフラ | Initial Period / 操業初期 | Regular Operation Period at maximum capacity 最大生産能力時の通常操業期間
1 | Land (in ㎡) 土地（㎡） | 18385 | 18385
2 | Power (in KW/H) 電力（KW/H） | 312.5 | 312.5
3 | GAS (in ㎥) Per day ガス（㎥／日） | 0 | 0
4 | Water (in ㎥) Per day 水（㎥／日） | 0.00625 | 0.00625
5 | Central ETP (in ㎥) Per day 共通ETP（㎥／日） | 0 | 0
17. Required Documents for attachment
1 | Certificate Of Incorporation :
2 | Copy of Memorandum of Association (MOA) & Articles of Association (AOA) :
3 | Details of Signatory (Form XII) :
4 | Copy of TIN certificate (If available) :
5 | COPY of VAT Certificate (If available) :
6 | Copy of Bank solvency Certificate (If available) :
7 | Copy of Land Lease Agreement :
8 | Project Information (Notarized) Demo File :
9 | Draft Master Plan of Organization :
10 | Pro forma Invoice of Machineries (If available) :
11 | List of Raw Materials (In company’s Pad) :
12 | Affidavit stating that the industry has no existing unit(s) outside of the Economic Zone :
13 | Additional/Recommended Attachment :
Note: Need to apply through BEZA OSSC. After getting Investment clearance Trade License needs to apply.
[Sheet1]
Investment Plan
Sl. No. | Particulars | In USD (Million)
1 | Land | 2.200
2 | Factory Building and other Civil construction | 3.500
3 | Imported Machinery and Equipment | 1.200
5 | Local Machinery and Equipment | 0.200
6 | Furniture | 0.100
Grand Total | 7.200
[Sheet2]
Details of Machinery
Sl. No. | Name of the Machine | Country of Origin | Name of The Vendor | Quantity | Value Currency (USD) | Total Value （USD） | Condition
1 | Guillotine | Germany | Heidelberg | 1 | 60,000 | 60,000 | New
2 | Applicator | China | Wing Singa | 1 | 70,000 | 70,000 | New
3 | Laminator | CHina | Newstar Machinery | 1 | 60,000 | 60,000 | New
4 | Digital Printer | China | Konica | 2 | 30,000 | 60,000 | New
5 | Diecutter | China | Kamgold | 1 | 119,000 | 119,000 | New
6 | Encoder | USA | Winwin | 2 | 30,000 | 60,000 | New
7 | Inkjet Printer (Hangtag) | China | Zhilian | 1 | 110,000 | 110,000 | New
8 | Inkjet Printer (Barcode Sticker) | China | Zhilian | 1 | 56,000 | 56,000 | New
9 | Plate maker | China | AMSKY | 1 | 46,000 | 46,000 | New
10 | Rotary printer | China | Golden fai | 4 | 11,000 | 44,000 | New
11 | baking box | China | Golden fai | 2 | 2,000 | 4,000 | New
12 | Cut w Inspec. | China | Zeeyia | 6 | 49,000 | 294,000 | New
13 | Friction test machine | China | Cosmo | 1 | 7,500 | 7,500 | New
14 | Heat transfer press machine | Japan | Hashima | 1 | 3,000 | 3,000 | New
15 | Jangle test machine | China | ESPEC | 1 | 4,700 | 4,700 | New
16 | baking box | China | Yiheng | 1 | 630 | 630 | New
17 | Washing machine | China | Meidi | 1 | 100 | 100 | New
18 | Formalin test machine | China | HITACHI | 1 | 6,400 | 6,400 | New
19 | Formalin test machine | China | HITACHI | 1 | 6,400 | 6,400 | New
20 | sewing machine | China | Jack | 1 | 200 | 200 | New
21 | Rotational viscometer | China | Sunny hengping | 1 | 320 | 320 | New
22 | color bleeding test box | China | Waigou | 1 | 100 | 100 | New
23 | Weaving machine | Switzerland | Muller | 6 | 58,000 | 348,000 | New
24 | Sizing machine | China | MAXTEX | 1 | 63,000 | 63,000 | New
25 | Sliting machine | China | MAXTEX | 1 | 41,000 | 41,000 | New
26 | Cutting machine | China | MAXTEX | 4 | 18,000 | 72,000 | New
27 | Metal Inspection Machine | China | LIANXIN | 1 | 4,400 | 4,400 | New
28 | 5+1 offset Machine | Germany | Heidelberg | 1 | 1,610,000 | 1,610,000 | New
29 | Varnishing Machine | China | Delagen | 1 | 88,000 | 88,000 | New
30 | Lamination Machine | China | Wencheng | 1 | 120,000 | 120,000 | New
31 | Guillotine | China | Huayue | 1 | 95,000 | 95,000 | New
32 | Diecutter | China | Xuheng | 1 | 120,000 | 120,000 | New