Investment Clearance Certificate Required Information Sheet ※緑箇所をご記入ください。
1. Applicant Information (Part A)
1. Application Information
Sl. No. | Particulars | Information | Remarks
1 | Applying Firm or Company :
2 | Proposed Company is Mother Company:
3 | Do You Have Same Unit Inside/Outside of EZ :
4 | Country :
5 | Division :
6 | District :
7 | Address Line 1 :
8 | Address Line 2 :
9 | Phone No : | N/A | 1月31日、Webミーティングにて、東京コンサルティングファーム様へ購入をお願い | バングラデシュ現地の携帯電話番号になります。
10 | Email : | artnaturebangladeshinc@gmail.com
11 | Website : | AN本社website https://www.artnature.co.jp/ | 本社のWebsiteで結構でございます。
2. Proposed Project (Part B)
2. Proposed Project
Sl. No. | Particulars | Information | Remarks
1 | Type of Economic Zone where business to be set :
2 | Proposed Project / Company Name which will carry out the Business :
3 | Company Logo : | 別途送付 | Please share by JPEG file
4 | Type of Organization :
5 | Type of Industry :
6 | Economic Zone Name :
7 | Economic Zone Address :
8 | Type of Business / Industry or Services:
9 | Industry Category :
3. Construction Schedule
Sl. No. | Particulars | Time Frame | Remarks
1 | Start Time : | 1/11/2024 （±3month） | DD/MM/YYYY | 仮の現在のご予定をご記入ください。
2 | Duration (in days) : | 365（±3month） | in days | 期間が変更になった場合、特に影響はございません。
3 | End Time : | 31/9/2025（±3month） | DD/MM/YYYY
4 | Commercial Operation Date (COD) : | 1/10/2025（±3month） | DD/MM/YYYY
4 (a) Investment Plan
Sl. No. | Particulars | In BDT (Milloin) | In USD (Million) | Total | Remarks
1 | Land | $2,300,000 | ※仮の金額 | 予算の金額をご記入ください。
2 | Factory Building and other Civil construction | $6,800,000 | ※同上 | 多く見積もっても少なく見積もっても影響はございません。
3 | Imported Machinery and Equipment | $1,197,275 | ※同上
4 | Vessels | ※同上
5 | Local Machinery and Equipment | $264,625 | ※同上
6 | Furniture | $238,100 | ※同上
7 | Other Assets | ※同上
8 | Contingency | ※同上 | 未来に起こりうる費用をご記入ください。（無い場合は0でも構いません。）
9 | Test Add | $6,020,000 | ※仮の運転資金 | BEZAの申請フォームに記載いされているものになります。今回は記載不要でございます。
10 | Grand Total | $16,820,000
4 (b) Investment Source (in Million USD)
Sl. No. | Particulars | Amount | Remarks | 今後少しでもローンを組む予定があれば記入ください。
1 | Equity : | $16,820,000 | In USD | 全部の投資額をご記入ください。
2 | Local Loan : | - | バングラデシュ国内から借入する予定があればご記入ください。
3 | Foreign Loan : | - | バングラデシュ国外から借入する（例：日本親会社から等）予定があればご記入ください。
4 | Total Borrowing/Loan :
5 | Equity-Loan Ratio :
6 | Total Amount (in Million USD) : | $16,820,000 | 【4(a)10】と合計が一致するようにご記入ください。
4 (c) Carry of the Business (Value in Million USD)
Sl. No. | Particulars | Amount | Remarks
1 | Paid-Up Capital (As per memorandum & article of association) : | In USD
2 | Authorized Capital (As per memorandum & article of association) :
5. Contribution in Paid-up Capital Among Shareholders
Sl. No. | Description | Local Share | Foreign Share | Total Share | Remarks
1 | Paid-up Capital (%)
6.Sponsor(s) of Shareholder
Sl. No. | Shareholders Name | Address | Nationality | Status in the proposed company | Extent of share Holding (%) | Remarks
1
2
7. Area of Land / SFB to be allotted
Sl. No. | Description | Quantity/Details | Remarks
1 | Allotted Land Area (in acre) :
2 | Allotted Land Area (in Square Meter) : | 20,000㎡
3 | Plot Address :
4 | Specify Area of Mouza : | Arihazar | If Arihazar EZ (BSEZ), mention "Arihazar"
5 | Dag No : | Arihazar | If Arihazar EZ (BSEZ), mention "Arihazar"
3. Proposed Project (Part C)
8. Service/Products
Sl. No. | Services Name | Details/Quantity | Remarks
1 | a) Name/Description of the Product(s)/Service(s) to be produced/generated in Economic Zone : | conduct of the manufacturing, processing and wholesaling of hairpieces such as toupees, wigs, wiglets, and the like including hair accessories and ornament in Bangladesh Special Economic Zone.
2 | b) Usage of above-mentioned Product(s)/Service(s) : | Investment Clearrance / Contents of company profile №12,13,15 参照 | 日本側で集めて共有頂く。
3 | c) Manufacturing process : | Investment Clearrance / Contents of company profile №17 参照
4 | d) Raw Material : | Investment Clearrance / Contents of company profile №14 参照 | 箇条書きでご記入ください。 出来るだけ細かく記載いただけますでしょうか。（例：ネットと髪をくっつけるボンド？みたいなものなど、、）
5 | e) Cost of the project (in Million USD) : | $16,820,000 | 【4(b)６】（合計の投資額）と同額になるようにご記入ください。
9. Production Programme
Sl. No. | Product Description | Unit | 1st Year Qty | 2nd Year Qty | 3rd Year Qty | 4th Year Qty | 5th Year Qty | Total | Remarks
1 | custom wig | pc | 1,200 | 9,348 | 15,960 | 18,864 | 25,416 | 70,788 | Please add row if needed
2 | Ready-made wig | pc | 3,636 | 3,684 | 5,088 | 10,104 | 12,252 | 34,764
3 | Repair | pc | 2,364 | 2,868 | 3,552 | 4,332 | 4,332 | 17,448
4 | Total | 7,200 | 15,900 | 24,600 | 33,300 | 42,000 | 123,000
10. Projection of Export/Deemed Export
Sl. No. | Product Description | Unit | 1st Year Qty | 2nd Year Qty | 3rd Year Qty | 4th Year Qty | 5th Year Qty | Total | Remarks
1 | custom wig | pc | 1,200 | 9,348 | 15,960 | 18,864 | 25,416 | 70,788 | Please add row if needed | どれだけの製品を輸出（販売）するご予定か。
2 | Ready-made wig | pc | 3,636 | 3,684 | 5,088 | 10,104 | 12,252 | 34,764 | 今の予定をご記入ください。
3 | Repair | pc | 2,364 | 2,868 | 3,552 | 4,332 | 4,332 | 17,448
4 | Total | 7,200 | 15,900 | 24,600 | 33,300 | 42,000 | 123,000
5 | 0
6 | 0
7 | 0
8 | 0
9 | 0
10 | 0
11 | 0
12 | 0
13 | 0
14 | 0
15 | 0
11. Projection of Domestic
Sl. No. | Product Description | Unit | 1st Year Qty | 2nd Year Qty | 3rd Year Qty | 4th Year Qty | 5th Year Qty | Total | Remarks
1 | N/A | Please add row if needed
2 | N/A
3 | N/A
4 | N/A
5 | N/A
12. Machinery
Details of Machinery | Country of Origin | Name of The Vendor | Value | Value Currency (USD) | Value Currency | State | If old, how old? (Year) | Remarks
1 | GENSET | JAPAN | SHIMIZU CORPORATION | 126,800 | Additional file can be uploaded.
2 | Oven | JAPAN | TAKAYAMARIKASEIKI | 75,000
3 | sewing machine | BANGLADESH | JUKI BANGLADESH LTD | 36,700
4 | Laser printer | JAPAN | KEYENCE CORPORATION | 74,400
5 | 3D milling machine | JAPAN | YAMAZEN, Inc. | 455,733
6
7
8
9
10
13. Manpower Requirements (No. of Manpower)
Year | Foreign Managerial (No.) | Foreign Skill (No.) | Foreign Unskilled (No.) | Foreign Total (No.) | Local Managerial (No.) | Local Skilled (No.) | Local Unskilled (No.) | Local Total (No.) | Grand Total (Foreign Total + Local Total)
1 | 3 | 3 | 7 | 65 | 72 | 75 | 出張ベースではなく、技術者として就労許可書を取得し実際に就労する予定が場合は、ご記入ください。
2 | 4 | 4 | 9 | 65 | 324 | 398 | 402 | Managerialは、各部門の部長クラスの方の事になります。
3 | 4 | 4 | 9 | 389 | 394 | 792 | 796 | 前回の面談で就労許可書を取得する予定はないとのことでしたので、0になるかと存じます。
4 | 4 | 4 | 9 | 783 | 311 | 1,103 | 1,107
5 | 4 | 4 | 9 | 1,094 | 223 | 1,326 | 1,330
14. Cost of Production
1 | Total production cost per unit (in Million USD) : | $318/pc | 1年目ではなく、製造にかかる一個あたりの生産コスト（全ての生産コストの平均値）をご記入ください。
2 | Raw Materials per annum From Bangladesh (in Million USD) : | 備考欄：全ての原材料にかかる平均値とは？ 1台あたり？ $100,383/年（Sales forcast 5th year） | 全ての原材料にかかる費用の平均値をご記入ください。（現地調達）
3 | Raw Materials per annum From other countries (in Million USD) : | 備考欄：全ての原材料にかかる平均値とは？ 1台あたり？ $32,838/年（Sales forcast 5th year） | 全ての原材料にかかる費用平均値をご記入ください。（海外調達）
4 | Packaging Materials per annum From Bangladesh (in Million USD) : | 備考欄：全ての原材料にかかる平均値とは？ 1台あたり？ $1,083/年（Sales forcast 5th year） | 商品の梱包材を購入するのにかかる費用平均値をご記入ください。（現地）
5 | Packaging Materials per annum From other countries (in Million USD) : | N/A | 商品の梱包材を購入するのにかかる費用平均値をご記入ください。（海外）
15. Sales Revenue (at maximum capacity)
1 | Domestic (in Million USD) : | N/A
2 | Export (in Million USD) : | ＄12,754,000 （Sales forecast for 5th year） | 生産して販売する際の最大の売上高をご記入ください。
3 | Sales Export Oriented (in Million USD) :
4 | Total (in Million USD) : | ＄12,754,000 （Sales forecast for 5th year）
16. Required Infrastructure
Sl. No. | Infrastucture | Initial Period | Regular Operation Period at maximum capacity
1 | Land (in ㎡ : square) | 20,000㎡ | 20,000㎡
2 | Power (in KW/H : kilowatt per hour) | 17,461 kwh / month | 101,864 kwh / month （Sales forecast for 5th year）
3 | GAS (in ㎥ : Cubic mater) Per day | 0.001㎥ / day | 0.013㎥/ day
4 | Water (in ㎥ : Cubic mater) Per day | 1.5 ㎥ / day | 8.5 ㎥ / day （Sales forecast for 5th year）
5 | Central ETP (in ㎥ : Cubic mater) Per day | 0.06 ㎥ / day | 0.34 ㎥ / day （Sales forecast for 5th year） | ETPとは、Effluent Treatment Plantの略称で、工場排処理が必要な水量をご記入ください。
17. Required Documents for attachment
1 | Certificate Of Incorporation :
2 | Copy of Memorandum of Association (MOA) & Articles of Association (AOA) :
3 | Details of Signatory (Form XII) :
4 | Copy of TIN certificate (If available) :
5 | COPY of VAT Certificate (If available) :
6 | Copy of Bank solvency Certificate (If available) :
7 | Copy of Land Lease Agreement :
8 | Project Information (Notarized) Demo File :
9 | Draft Master Plan of Organization :
10 | Pro forma Invoice of Machineries (If available) :
11 | List of Raw Materials (In company’s Pad) :
12 | Affidavit stating that the industry has no existing unit(s) outside of the Economic Zone :
13 | Additional/Recommended Attachment :
Note: Need to apply through BEZA OSSC. After getting Investment clearance Trade License needs to apply.