Individual Contract
This individual contract (hereinafter referred to as the "Contract") is concluded between SCROLL, a corporation registered in Japan with its principal office located at 2-24-1 Sato, Chuo-ku, Hamamatsu-city, Shizuoka, Japan (hereinafter referred to as "SCROLL"), and SCROLL BANGLADESH CO., LTD., a corporation registered in the People's Republic of Bangladesh with its principal office located at Uttara Tower, Plot No.1, Jasimuddin Avenue, Sector No.3, Uttara C/A, Uttara Model Town, P.S. Uttara (West), Dhaka, Bangladesh (hereinafter referred to as "COMPANY"), based on the "Basic Agreement for Business Outsourcing" dated ●●, 2024 (hereinafter referred to as the "Basic Agreement") concluded between the parties.
Article 1 (Scope of Work)
SCROLL entrusts to COMPANY and COMPANY accepts the following tasks (hereinafter referred to as the "Work"):
(1) Confirmation of delivery dates for products
(2) Confirmation of product specifications
(3) Monitoring of factory conditions and conveying requests from SCROLL
(4) Quality control of products
(5) Other tasks related to or associated with items (1) to (4).
Article 2 (Implementation Period)
The implementation period of this Work shall be from January 1, 2024, to December 31, 2024.
Article 3 (Compensation)
1. SCROLL shall pay COMPANY an annual fee of equivalent to 84,000 USD (including tax) as full compensation for all aspects of this Work.
2. If COMPANY has prior written consent from SCROLL, COMPANY may request additional funds (referred to as "Actual Expenses," including expenses incurred in the implementation of this business). However, even with prior consent, if COMPANY fails to submit invoices and receipts for such Actual Expenses to SCROLL by the deadline specified by SCROLL, SCROLL shall not be obligated to pay such Actual Expenses.
Article 4 (Payment Method)
COMPANY shall issue invoices to SCROLL by the end of the implementation period, and SCROLL shall make payments to the bank account specified by COMPANY via bank transfer by the end of the month following the receipt of such invoices.
Article 5 (Miscellaneous)
Any matters not stipulated in this Contract shall be governed by the Basic Agreement .
In witness whereof, two (2) copies of this Contract have been prepared at the COMPANY's office and duly signed and sealed by both parties, each party holding one (1) copy.
Date: ●●, 2024
2-24-1 Sato, Chuo-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka, Japan
SCROLL Scroll Corporation
President： Tomohisa Tsurumi
Uttara Tower, Plot No.1, Jasimuddin Avenue, Sector No.3, Uttara C/A, Uttara Model Town, P.S. Uttara (West), Dhaka, Bangladesh
COMPANY SCROLL BANGLADESH CO., LTD
Director： Hiroyuki Otowa